Vertaling van "lopen er zijn " (Nederlands → Frans) :

Op enkele minuten lopen van de pendelbus naar Edinburgh Airport en slechts 7 minuten lopen van het treinstation Waverley.
L'hôtel est situé à quelques minutes à pied de l'arrêt de la navette pour l'aéroport d'Edimbourg et à 7 minutes à pied de la gare ferroviaire de Waverley.

Metro (snelle toegang tot Grand Stade) en station Lille-Flandres op 3 minuten lopen en TGV station SNCF Lille Europe op 10 minuten lopen.
Accédez en 3 min à pied, au metro (pour un accès rapide au Grand stade), à la Gare Lille-Flandres, et en 10 min a la gare SNCF Lille Europe TGV.

Hotel Mercure Paris Gare de l'Est ligt op 2 minuten lopen van Gare de l'Est en op 4 minuten lopen van Gare du Nord en de Eurostar en is prima bereikbaar met de RER-trein.
Situé à 2 min de la gare de l'Est, à 4 min de la gare du Nord, et de l'Eurostar, l'hôtel Mercure Paris Gare de l'est Magenta est directement accessible par le RER.

Het ibis Aachen Marschiertor ligt op een ideale locatie, op slechts 10 minuten lopen van het centrum van de stad, waardoor u gemakkelijk naar populaire attracties kunt lopen.
L'hôtel Ibis Aachen am Marschiertor est idéalement placé, à seulement 10 minutes à pied du centre-ville et des attractions les plus touristiques.

Via het nabijgelegen metrostation Poissonnière (3 min. lopen) en het treinstation Gare du Nord (7 min. lopen) hebt u direct toegang tot de luchthaven Roissy CDG en het expocenter Villepinte.
À proximité dumétro Poissonnière (3 minutes à pied), et de la Gare du Nord (7 mn à pied) permettant ainsi l'accès direct à Roissy-CDG et au Parc des Expositions de Villepinte

Dit budget-hotel ligt op 10 minuten lopen van de twee metrolijnen en 20 minuten lopen van het congrescentrum Pierre Baudis en Place du Capitole.
Cet hôtel à prix malin est à 10 mn à pied des 2 lignes de métro, à 20 mn à pied du centre des Congrès Pierre-Baudis et de la place du Capitole.

Op slechts 5 min. lopen van het metrostation en de Star Ferry-veerdienst; op 10 minuten lopen van het Hong Kong Convention Exhibition Centre en het winkelgebied Causeway Bay.
A seulement 5 min de marche du métro et du Star Ferry, et à 10 min de marche du centre de conventions et d'expositions de Hong Kong et des commerces : Causeway Bay.

Het ibis budget Warszawa Centrum (voorheen Etap-hotel) bevindt zich aan de oever van de rivier de Wis? a en op slechts 15 minuten lopen van het nationale stadion.
L'hôtel ibis budget Warszawa Centrum (anciennement Etap Hotel) est situé sur les rives de la Vistule, à seulement 15 minutes à pied du Stade National.

Novotel Perth Langley ligt ideaal in het centrum van de stad, een klein eindje lopen van winkelcentra, bioscopen, sportvelden en toeristische attracties.
Idéalement situé en centre-ville, le Novotel Perth Langley se trouve à deux pas des centres commerciaux, cinémas, terrains de sport et attractions touristiques.