Traduction de «loopafstand van goede » (Néerlandais → Français) :

Op loopafstand zijn goede vervoersverbindingen te vinden, evenals een strand en sportfaciliteiten waaronder een zwembad, een fitnesscentrum en tennisbanen.
Vous trouverez à quelques pas de bonnes liaisons de transports, une plage et des installations sportives telles que piscine, salle de sport et courts de tennis.

Dit gebouw was ooit de provinciegevangenis van Newport. Jailhouse Inn ligt op loopafstand van goede restaurants, lekker eten en levendig entertainment.
Le Jailhouse Inn se trouve à quelques pas de restaurants proposant une cuisine gastronomique et de lieux de divertissement animés.

Deze appartementen liggen in het centrum van de stad, op het plein Parnell Square, op een korte loopafstand langs de rivier de Liffey naar Temple Bar. Ze bieden een stijlvolle inrichting, gratis WiFi en een goede locatie, op loopafstand van Temple Bar, het Trinity College en de O'Connell Street.
Situé sur la place Parnell, à quelques pas du quartier de Temple Bar en traversant le fleuve Liffey, le Parnell Apartments propose d'élégants appartements en centre-ville avec une connexion Wifi gratuite. Il bénéficie d'un bon emplacement vous permettant de rejoindre à pied le quartier de Temple Bar, l'université Trinity College et la rue O'Connell.

Op loopafstand van het hotel vindt u de boulevard van Château Frontenac, met geweldige winkels en goede restaurants.
La promenade du Château Frontenac, de superbes boutiques et des restaurants raffinés sont également accessibles à pied.

Het ligt in een rustige straat in de historische binnenstad van Riga, op loopafstand van alle belangrijke bezienswaardigheden. Het Wellton biedt accommodatie met een goede prijs-kwaliteitverhouding en gratis toegang tot de goed uitgeruste fitnessruimte.
Situé dans une rue calme dans la vieille ville de Riga, à quelques minutes à pied de toutes les principales attractions, il propose un hébergement de qualité avec accès gratuit à sa salle de sport bien équipée.

Dit hotel bevindt zich op loopafstand van het metrostation. Vanaf hier heeft u goede verbindingen met de belangrijkste toeristische bezienswaardigheden van de stad.
Cet hôtel ibis est situé à quelques minutes de marche de la station de métro, vous permettant ainsi de rejoindre facilement les principales attractions touristiques de la ville.

Het Ocean Pacific Resort ligt op korte loopafstand van bewaakte stranden, goede restaurants, winkelcentra en casino's.
L'Ocean Pacific Resort se trouve à quelques pas de plages surveillées, de restaurants gastronomiques, de centres commerciaux et de casinos.

Vanaf dit hostel kunt u de rest van de stad dus eenvoudig gaan verkennen. Het Pegasus Hostel Berlin bevindt zich op loopafstand van het station Ostbahnhof dat goede verbindingen biedt.
Le Pegasus Hostel Berlin se situe à quelques pas seulement de la gare Ostbahnhof, qui est très bien desservie.

Gastronomische restaurants, een ontspannende spa, goede golfbanen en luxe winkels bevinden zich alle op loopafstand.
Restaurants gastronomiques, spa relaxants, terrains de golf de premier ordre et boutiques haut de gamme vous attendent à distance de marche.

Op korte loopafstand, in Hondarribia, vindt u vele goede visrestaurants.
Vous trouverez plusieurs bons restaurants de fruits de mer à quelques pas du Hondarribia.