Vertaling van "loopafstand een bibliotheek en vergaderzalen " (Nederlands → Frans) :

Het strand ligt op loopafstand. Een bibliotheek en vergaderzalen bevinden zich in het midden van het complex.
Une bibliothèque et des salles de réunion sont à votre disposition au centre du complexe.

U kunt gebruikmaken van een bibliotheek en vergaderzalen voor conferenties en andere evenementen.
Il compote également une bibliothèque et des salles de réception pour vos conférences ou autres évènements.

Het hotel heeft ook een fitnessruimte, een bibliotheek en vergaderzalen.
L'hôtel est équipé d'une salle de sport, d'une bibliothèque et de salles de réunion.

Hotel Bären heeft een lobby met een bar, een televisiekamer en een rookkamer met een bibliotheek. Het hotel beschikt bovendien over ruime vergaderzalen, een sauna, een stoombad en een ondergrondse parkeergarage.
L'Hotel Bären abrite une salle de télévision, un hall doté d'un bar et un fumoir comprenant une bibliothèque. Il possède aussi des salles de séminaires spacieuses, un sauna, un bain à vapeur et un parking souterrain.

Het hotel beschikt ook over vergaderzalen, een biljartkamer, een bibliotheek en een speelkamer voor kinderen en een speeltuin.
La maison dispose également de salles de conférence, de billard, d'une bibliothèque ainsi que d'une salle et aire de jeux pour enfants.

Gasten kunnen gebruikmaken van de gedeelde bibliotheek, de lounge en de vergaderzalen.
Vous pourrez profiter d'un service de massage moyennant des frais supplémentaires. Une bibliothèque et un salon communs ainsi que des salles de réunion seront à votre disposition.

Het hotel beschikt ook over 4 vergaderzalen, een bibliotheek en de gezellige Hermann-Lenz bar, een historische gewelfde kelder in het oorspronkelijke gebouw.
L'Hotel-Restaurant Anne-Sophie met à disposition une bibliothèque et 4 salles de conférence. Le confortable bar Hermann-Lenz est installé dans une cave voûtée historique.

Een bibliotheek, een restaurant en vergaderzalen zijn ook beschikbaar voor de gasten.
Il abrite aussi une bibliothèque, un restaurant et des salles de réunion.

In de bibliotheek kunt u een boek lezen. Het hotel bevindt zich op slechts 10 minuten loopafstand van de Basilique du Sacré-Cœur.
L'Hotel Tour d'Auvergne Opera se trouve à seulement 10 minutes à pied de la basilique du Sacré-Cœur.

Het Art'otel ligt in het centrum van Amsterdam tegenover het centraal station en op loopafstand van de voornaamste bezienswaardigheden en winkelgebieden van de stad. In het hotel vindt u het ontmoetingscafé 533, waar u de hele dag en tot 's avonds laat kunt dineren. Er is hier ook een bar, een bibliotheek, een lounge en een openbare, multifunctionele galerie.
L'art'otel Amsterdam se situe au cœur d'Amsterdam, en face de la gare d'Amsterdam-Central, à quelques pas des principales attractions et des quartiers commerçants d'Amsterdam. Il abrite le 533, un restaurant et lieu mondain doté d'une cuisine ouverte toute la journée jusqu'à tard le soir, d'un bar, d'une bibliothèque, d'un salon et d'une galerie publique polyvalente.