Vertaling van "loopafstand bovendien kunt " (Nederlands → Frans) :

Dineren is mogelijk in een gastronomisch restaurant, op 3 minuten loopafstand. Bovendien kunt u elke zondagochtend over de grote, lokale markt slenteren.
Vous trouverez un restaurant gastronomique à seulement 3 minutes à pied de l'Auberge Lion d'Or et pourrez profiter, chaque dimanche matin, du grand marché local.

Bovendien kunt u op nog geen 5 minuten loopafstand allerlei authentieke taveernes, cafés en kleine supermarktjes en winkels bezoeken.
De nombreuses tavernes traditionnelles, des cafés-bars, des supérettes et des magasins sont accessibles à moins de 5 minutes à pied.

Bovendien kunt u terecht op een terras en in een gemeenschappelijke lounge. Op 5 minuten loopafstand is de Avenida de los Insurgentes gevestigd, met verschillende restaurants.
Le Mex Suites Casa Azúl possède une terrasse et un salon commun. Il se trouve par ailleurs à 5 minutes à pied de l'avenue des Insurgés, qui compte de nombreux restaurants.

Bovendien kunt u met korting in het restaurant kennismaken met streekgerechten, op 5 minuten loopafstand. Of u bewondert de eigen productie van olijfolie op de boerderij van Agriturismo LucchettiFerrari.
Vous pourrez déguster des plats locaux et bénéficier d'une remise au restaurant qui se trouve à 5 minutes à pied. Vous pourrez également assister à la production d'huile à la ferme du LucchettiFerrari Agriturismo.

Bovendien kunt u op 5 minuten loopafstand van Lake Placid allerlei restaurants, winkels en gezellige bars bezoeken.
Vous trouverez une variété de restaurants, de boutiques et de bars animés à 5 minutes à pied du Lake Placid.

Bovendien liggen veel van de belangrijkste bezienswaardigheden van Barcelona op loopafstand. Zo kunt u Barceloneta, een traditionele visserswijk met authentieke tapasbars of Barrí del Borne, een Boheemse wijk met trendy winkels en bars, gemakkelijk bereiken.
En outre, de nombreux sites d'intérêt se trouvent à distance de marche, c'est le cas du quartier traditionnel de la pêche de Barcelone, avec ses bars à tapas typiques, ou du quartier bohème avec ses bars et ses boutiques tendance.

Bovendien kunt u in het restaurant genieten van een scala aan streekgerechten. Op nog geen 5 minuten loopafstand zijn een aantal andere restaurants te vinden.
D'autres restaurants sont accessibles en moins de 5 minutes de marche.

U kunt bovendien gebruikmaken van een fitnesscentrum en sauna in de buurt van het hotel (op 2 minuten loopafstand).
Vous pourrez également profiter de la salle de sport et du sauna, accessibles en 2 minutes de marche.