Vertaling van "long island waaronder de hamptons " (Nederlands → Frans) :

Dit hotel biedt comfortabel ingerichte kamers met gratis WiFi en bedden van het merk Cloud Nine. Het ligt direct aan de snelweg I-495 en op rijafstand van de bezienswaardigheden van Long Island, waaronder de Hamptons.
Cet hôtel se trouve à la sortie de l'autoroute Interstate 495, à une courte distance en voiture des attractions de Long Island comme les Hamptons. Il propose des chambres confortables dotées de lits Cloud Nine et d'une connexion Wifi gratuite.

Als je op zoek bent naar gezinsvriendelijke hotels in Commack, neem dan een kijkje bij dit hotel. Hampton Inn Long Island / Commack biedt al zijn gasten gratis ontbijt aan.
Êtes-vous à la recherche d'un hébergement très pratique pour les familles à Commack ? Jetez un œil à cet hôtel près d'une gare, qui propose le petit-déjeuner gratuit.

Boek je accommodatie voor families bij Hampton Inn Long Island / Commack, met 143 kamers met klimaatregeling en gratis lokale gesprekken.
Réservez dès maintenant cet hôtel très pratique pour les familles ! Hampton Inn Long Island / Commack propose 143 chambres avec une télécommande pour régler la température ambiante et des appels locaux gratuits.

Hampton Inn Long Island/Commack ligt aan de Long Island Expressway en op rijafstand van prachtige stranden en andere lokale bezienswaardigheden. Dit hotel biedt moderne kamers en dagelijks een gratis warm ontbijt.
Situé à proximité de l'autoroute de Long Island et à quelques minutes de route de belles plages et d'autres attractions de la région, cet hôtel propose des chambres modernes et un petit déjeuner chaud gratuit servi tous les jours.

Het Hampton Inn Long Island/Islandia biedt voor uw extra gemak een gratis pendeldienst in de lokale omgeving.
Pour votre confort, l'Hampton Inn Long Island/Islandia assure une navette gratuite desservant les environs.

In het Hampton Inn Long Island-Brookhaven kunt u elke dag beginnen met een gratis warm ontbijtbuffet of met een training in het moderne fitnesscentrum.
À l'Hampton Inn Long Island-Brookhaven, vous commencerez la journée par un petit déjeuner gratuit et chaud ou en vous entraînant dans le centre de remise en forme moderne.

In de omgeving van het Long Island-Brookhaven Hampton Inn bevinden zich de hoofdkantoren van Motorola, Computer Associates en nog veel meer.
Dans les environs du complexe, vous trouverez les bureaux de Motorola, Computer Associates et bien d'autres encore.

Het Hampton Inn Long Island/Commack ligt op slechts een paar minuten afstand van een aantal winkelcentra, antieke winkels en lokale restaurants.
L'Hampton Inn Long Island / Commack bénéficie d'un emplacement idéal à quelques minutes de plusieurs centres commerciaux, d'antiquaires et de restaurants locaux.

Gratis ontbijt is slechts een van de geweldige dingen in Hampton Inn Long Island/Islandia, een uitstekende keuze als je zoekt naar gezinsvriendelijke hotels in Islandia.
Hampton Inn Long Island/Islandia offre un grand choix de services, y compris le petit-déjeuner gratuit.

In de buurt van het Courtyard Republic Airport Long Island zijn diverse populaire bezienswaardigheden te vinden, zoals de Hamptons, Jones Beach en de wijnmakerijen van Long Island.
Les attractions populaires à proximité du Courtyard Republic Airport Long Island comprennent notamment les Hamptons, Jones Beach et les établissements vinicoles de Long Island.