Vertaling van "lokale zwitserse specialiteiten worden " (Nederlands → Frans) :

Zimmer Mamma Mia heeft een gunstige ligging op slechts 500 meter van de skilift Moosalp Bergbahnen in Bürchen in het Zwitserse kanton Wallis. Het biedt gratis WiFi, een gratis pendeldienst vanaf het busstation en een à-la-carterestaurant, waar Italiaanse en lokale Zwitserse specialiteiten worden geserveerd.
Bénéficiant d'un emplacement idéal à seulement 500 mètres des remontées mécaniques de Moosalp Bergbahnen à Bürchen, dans le canton suisse du Valais, le Zimmer Mamma Mia propose gratuitement une connexion Wifi ainsi qu'un service de navette depuis la gare routière. Il possède un restaurant à la carte qui sert des spécialités italiennes et des plats suisses locaux.

Het Hotel Sonne ligt in het centrum van Einsiedeln tegenover het klooster. Het biedt mooi ingerichte kamers en heerlijk eten, van lokale en Zwitserse specialiteiten tot pizza's.
Situé dans le centre d'Einsiedeln, en face du monastère, l'Hôtel Sonne vous propose des chambres agréablement décorées et une bonne cuisine, composée de spécialités locales, de spécialités suisses et de pizzas.

Het restaurant, met een wintertuin en een terras, serveert seizoensgebonden gerechten, zoals Zwitserse specialiteiten en beroemde lokale wijnen.
Doté d'un jardin d'hiver et d'une terrasse, le restaurant sert une cuisine de saison incluant des spécialités suisses, accompagnées des fameux vins locaux.

Loungebar 180° van het hotel biedt uitzicht op de bergen en wijnkelder Carnotzet Hublot serveert lokale wijnen en Zwitserse specialiteiten, zoals raclette en fondue.
Vous trouverez également sur place le bar-salon 180° donnant sur les montagnes et le Carnotzet Hublot, qui propose des vins locaux et des spécialités suisses telles que la raclette et la fondue.

Het personeel van het Derby geeft u graag advies over een aantal nabijgelegen restaurants, waar lokale Zwitserse en internationale specialiteiten geserveerd worden.
Le Derby sera ravi de vous recommander des restaurants à proximité servant des spécialités suisses suisses et internationales.

Een ontbijtbuffet wordt verzorgd door het hotel. U kunt ook genieten van de lokale Duitse gerechten en Zwitserse specialiteiten die in het restaurant van het Hotel Schweizer Hof worden geserveerd.
Un petit-déjeuner buffet est servi à l'hôtel. Vous pourrez également profiter de la cuisine allemande locale et des spécialités suisses servies dans le restaurant de l'Hotel Schweizer Hof.

In het met houten panelen versierde interieur van restaurant Touring kunt u genieten van typisch Zwitserse specialiteiten en internationale gerechten.
Vous pourrez déguster des plats montagnards typiquement suisses et une cuisine internationale dans le restaurant à l'intérieur lambrissé du Touring.

Het La Locanda Restaurant is geopend voor de lunch en het diner en serveert Mediterraanse fusiongerechten. Voor internationale en Peruviaanse maaltijden kunt u terecht bij Le Café (ontbijt en lunch). In restaurant La Fondue, geopend voor het diner, kunt u genieten van typisch Zwitserse specialiteiten zoals fondue en Zwitserse raclette en gasten die liever Japans eten zijn bij Sushi Cage aan het juiste adres ( lunch en diner).
Vous pourrez déguster une cuisine fusion méditerranéenne au restaurant La Locanda (déjeuner et dîner), des saveurs internationales et péruviennes au Café (petit-déjeuner et déjeuner), des fondues et des raclettes suisses au restaurant La Fondue (dîner) et des plats japonais au Sushi Cage (déjeuner et dîner).

In restaurant Swiss Chuchi worden authentiek Zwitserse specialiteiten met een modern tintje geserveerd, waaronder krokante rösti-rondjes en de klassieke kaasfondue van het Adler.
Vous pourrez dîner au restaurant Swiss Chuchi qui vous fera savourer une cuisine suisse traditionnelle.

Lekkere Zwitserse specialiteiten en internationale gerechten worden geserveerd in het restaurant van het hotel.
La plupart d'entre elles possèdent un balcon. Vous pourrez déguster de succulentes spécialités suisses et une cuisine internationale au restaurant sur place.