Vertaling van "lokale vrijetijdsbesteding zoals windsurfen " (Nederlands → Frans) :

Athlone kijkt uit over de rivier de Shannon, met lokale vrijetijdsbesteding zoals windsurfen, vissen en golfen.
Athlone surplombe la rivière Shannon et propose des loisirs locaux tels que la planche à voile, la pêche à la ligne et le golf.

De excursiebalie kan helpen met het organiseren van dagtochten en lokale activiteiten, zoals windsurfen, duiken en vissen.
Le bureau d'excursions vous aidera à organiser des visites d'une journée et des activités locales telles que la planche à voile, la plongée sous-marine et la pêche.

Het personeel kan u helpen met het regelen van lokale activiteiten, zoals windsurfen, paardrijden en vissen.
Le personnel pourra vous aider à organiser des activités pratiquées dans la zone telles que la planche à voile, l'équitation et la pêche.

U kunt de Côte d'Azur ontdekken of deelnemen aan lokale recreatieve activiteiten, zoals windsurfen.
Vous pourrez découvrir la Côte d'Azur et profiter des activités et loisirs de la région, tels que la planche à voile.

U kunt genieten van lokale activiteiten zoals kajakken, snorkelen en windsurfen.
Vous pourrez pratiquer des activités locales telles que le canoë-kayak, la plongée avec tuba et la planche à voile.

Bij de excursiebalie kunt u een aantal leuke en spannende water- en landactiviteiten regelen, zoals windsurfen, duiken, wandelen en excursies naar lokale bezienswaardigheden.
Si vous en quête de détente ou d'aventure, le bureau d'excursions peut vous organiser une variété d'activités nautiques et terrestres, allant de la planche à voile, aux randonnées à pied, de la plongée sous-marine aux sorties dans la région.

De lokale stranden liggen op 5 minuten rijden en bieden een groot aantal activiteiten, zoals duiken, vissen, surfen en windsurfen.
Sur les plages locales, accessibles en 5 minutes en voiture, vous pourrez pratiquer de nombreuses activités comme la plongée, la pêche, le surf et la planche à voile.

Op 3 km afstand vindt u verschillende supermarkten en restaurants met de lokale en internationale keuken. Het complex beschikt over een eigen duikschool en verschillende activiteiten, zoals kitesurfen, windsurfen en snorkelen, kunnen op een nabijgelegen locatie voor u geregeld worden.
Vous trouverez des épiceries et des restaurants proposant une cuisine locale et des plats internationaux à 3 km. La station balnéaire compte une école de plongée et vous pourrez participer à différentes activités comme le kitesurf, la planche à voile et la plongée avec tuba à proximité.

Het pension kan op verzoek lokale excursies en activiteiten zoals surfen, windsurfen en quad- of kameeltochten helpen organiseren.
La maison d'hôtes peut organiser des visites et des activités telles que du surf, de la planche à voile et des randonnées en quad ou à dos de chameaux.