Traduction de «lokale voorzieningen zoals winkels » (Néerlandais → Français) :

Het hotel ligt dicht bij de lokale voorzieningen, zoals winkels, bars en cafés.
Il est situé à proximité de lieux d'intérêt locaux, comme des boutiques, des cafés et des bars.

Gasten worden voorzien van verse eieren en mogen de verse, seizoensgebonden fruit zoals druiven en vijgen plukken. Lokale voorzieningen, zoals kleine supermarkten, cafés en restaurants vindt u op minder dan 100 meter van de accommodatie.
Vous profiterez d’œufs frais et serez invité à cueillir des fruits de saison incluant du raison ou des figues. Vous trouverez diverses commodités locales comme des supérettes, des cafés et des restaurants, à moins de 100 mètres de l'établissement.

Op korte loopafstand van Levanto Casevacanza vindt u alle voorzieningen, zoals winkels, restaurants en supermarkten.
Les appartements se situent à une courte distance de marche de tous les services, tels que des boutiques, des restaurants et des supermarchés.

Villa Magret is een ideale plek voor uw vakantie in Oost-België; alle voorzieningen zoals winkels, restaurants, cafés en zelfs het meer, liggen op loopafstand van het huis.
La Villa Margret est un point d'ancrage idéal pour vos vacances à l'est de la Belgique. Vous trouverez tout ce dont vous avez besoin au village facile d'accès.

Op 5 minuten lopen vindt u alle voorzieningen zoals winkels, restaurants, pubs, clubs en theaters.
À 5 minutes à pied, vous pourrez rejoindre toutes les commodités, notamment les commerces, les restaurants, les pubs, les discothèques et les théâtres.

Door de centrale ligging van het hotel in Leicester zijn alle plaatselijke voorzieningen, zoals winkels, bars en restaurants, op loopafstand.
De par sa position centrale dans Leicester, vous pourrez rejoindre à pied de nombreux magasins, bars et restaurants.

Het complex ligt op loopafstand van het centrum van het dorp en biedt gemakkelijk toegang tot lokale voorzieningen, zoals vistaveernes, minimarkten en cafés.
À quelques minutes de marche du centre du village, le complexe offre un accès facile aux attractions locales, comme les tavernes servant du poisson, les supérettes et les cafés.

Het treinstation van Albertville is een uur rijden en de lokale voorzieningen, zoals een bakker en een kleine supermarkt, liggen op 100 meter afstand.
La gare d'Albertville se trouve à 1 heure de route, et vous trouverez des commerces de proximité tels qu'une boulangerie et une supérette à 100 mètres de votre logement.

Deze Premier Inn ligt in het centrum van St Albans, op nog geen 10 minuten lopen van lokale voorzieningen, zoals een winkelcentrum en een park.
Situé dans le centre-ville de St Albans, l'hôtel Premier Inn St Albans City Centre est à 10 minutes à pied des commodités, notamment un centre commercial et un parc.

Voorzieningen zoals het winkel- en uitgaanscentrum Sunway Pyramid en het attractiepark Sunway Lagoon zijn vanaf The Villas gemakkelijk te bereiken.
Durant votre séjour, vous bénéficierez de l'accès à diverses installations, comme les boutiques et l'aire de loisirs du centre commercial Sunway Pyramid ou le parc à thème Sunway Lagoon.