Traduction de «lokale ingrediënten zoals verse vis uit het meer » (Néerlandais → Français) :

In het restaurant vindt u heerlijke seizoensgebonden gerechten gemaakt van lokale ingrediënten, zoals verse vis uit het meer van Genève, rundvlees uit de Simmenthal, en champignons en kaas.
Le restaurant sert une délicieuse cuisine de saison élaborée à partir d'ingrédients locaux, comme des poissons frais du lac Léman, du bœuf du Simmenthal, ainsi que des champignons et du fromage.

Het biedt huisgemaakte gerechten met verse, lokale ingrediënten, waaronder verse vis uit Palamós, evenals klassieke Catalaanse gerechten.
Il propose des repas maison préparés à partir de produits frais locaux, dont des fruits de mer frais de Palamós, ainsi que des plats catalans classiques.

In het restaurant kunt u genieten van lokale producten zoals verse vis uit Hartlepool en verse groenten en eieren uit Hawes. Het serveert creatieve en stevige gerechten, een verscheidenheid aan zelfgemaakte pudding en bekroonde real ales.
Utilisant des produits locaux tels que du poisson frais de Hartlepool ou des légumes et des œufs frais de Hawes, le restaurant prépare des plats créatifs et copieux, ainsi qu'une sélection de desserts faits maison.

Het restaurant van Pian di Marte Ospitalità Rurale serveert typisch streekgerechten, zoals verse vis uit het meer, wild zwijn of Florentijnse biefstuk uit de houtoven. Glutenvrije en vegetarische maaltijden zijn op verzoek beschikbaar.
Le restaurant du Rural Pian di Marte sert une cuisine typique de la région, avec du poisson frais pêché dans le lac, des plats de sanglier ou du steak florentin cuit au four à bois.

Het restaurant serveert Zwitserse en internationale gerechten, zoals verse vis uit het meer en huisgemaakt gebak.
Vous pourrez savourer des plats suisses et internationaux, dont du poisson frais provenant du lac et des pâtisseries faites maison, au restaurant.

Restaurant La Colombara is elke dag geopend en serveert traditionele, lokale gerechten, waaronder verse vis uit het meer.
Le restaurant La Colombara est ouvert tous les jours et sert une cuisine traditionnelle locale, y compris du poisson du lac.

Het restaurant van het hotel serveert Italiaanse gerechten en specialiteiten uit de regio Campania, die gebaseerd zijn op lokale ingrediënten en verse vis.
Le restaurant de l'hôtel sert une cuisine italienne et des spécialités de la région de Campanie, préparées à partir d'ingrédients locaux et de poisson frais.

Het restaurant van het Dorferwirt serveert regionale en internationale schotels, verse vis uit het meer, en seizoensgebonden specialiteiten zoals asperges en wildgerechten.
Le restaurant du Dorferwirt sert une cuisine régionale et internationale, du poisson frais pêché dans le lac et des spécialités de saison comme des asperges et du gibier.

Het restaurant serveert specialiteiten zoals stevige Zwitsere gerechten, verse vis uit het meer en zelfgemaakt ijs.
Le restaurant vous invite à savourer ses spécialités, notamment une cuisine suisse copieuse, du poisson frais provenant du lac et de la crème glacée maison.

Het restaurant serveert heerlijke lokale gerechten, met onder andere verse vis uit het meer, en internationale gerechten.
Le restaurant sur place vous servira une cuisine locale raffinée, à base notamment de poisson frais provenant du lac, ainsi que des plats internationaux.