Vertaling van "lokale gerookte " (Nederlands → Frans) :

Het ontbijt bevat ook lokale gerookte zalm en Ierse kazen.
Les petits-déjeuners se composent également de saumon fumé et de fromages irlandais.

Dankzij de ligging op de heuvel, kunt u vanuit de gastenlounge vogels kijken. Elke ochtend wordt er een ontbijt met lokale gerookte zalm geserveerd.
Installé au sommet d'une colline, le Blairdhu vous permettra d'observer les oiseaux depuis le salon commun. Vous pourrez savourer un petit-déjeuner avec du saumon fumé chaque matin, tout en admirant la vue sur le lac.

Het Lochside Restaurant serveert elke ochtend een versbereid ontbijt met onder andere lokale, gerookte zalm en traditionele porridge.
Le restaurant Lochside sert un petit-déjeuner chaud chaque matin, avec notamment du saumon fumé local et du porridge traditionnel.

In het restaurant kunt u genieten van zelfgemaakte gerookte ham en andere lokale specialiteiten.
Le restaurant propose du jambon fumé maison ainsi que d'autres spécialités locales.

U kunt er genieten van lokale specialiteiten en internationale gerechten, zoals gegrilde en gerookte lekkernijen.
Vous pourrez y déguster des spécialités locales ainsi qu'une cuisine internationale avec grillades et charcuterie fumée.

Het bekroonde restaurant The Bell Tower serveert gastronomische gerechten en een traditionele afternoon tea met gerookte zalm op Iers sodabrood en zelfgemaakte scones met verse, lokale ingrediënten.
Le restaurant primé The Bell Tower propose une cuisine gastronomique ainsi que le traditionnel thé de l'après-midi comprenant du saumon fumé sur pain typique irlandais et des scones faits maison à base de produits frais locaux.

U kunt elke dag genieten van een gevarieerd ontbijtbuffet met lokale specialiteiten zoals gerookte ham, kaas, zelfgemaakte cake, evenals glutenvrije producten.
Vous pourrez déguster tous les jours un petit-déjeuner buffet varié composé de spécialités locales telles que du jambon fumé, du fromage, des gâteaux maison et des produits sans gluten.

Ook kunt u hier terecht voor een diner op basis van lokale producten, waaronder gerookt lamsvlees en forel.
Pour le dîner, vous pourrez déguster des plats cuisinés à base de produits locaux tels que l'agneau et la truite fumés.

Het ontbijt bestaat uit zelfgemaakt gebak, jam, lokale honing, gerookte ham en verse melk.
Il se compose de gâteaux faits maison, de confitures, de miel local, de jambon fumé et de lait frais.

Het hotel beschikt over 2 restaurants. Hier worden lokale producten geserveerd zoals gerookte ham, pancetta, varkensworst en kaas" .
L'hôtel dispose de 2 restaurants proposant des produits du terroir faits maison tels que du jambon fumé, de la pancetta, des saucisses de porc et du fromage à pâte dure.