Traduction de «locatie in leipzig » (Néerlandais → Français) :

Motel One Leipzig-Augustusplatz ligt op een centrale locatie in Leipzig, aan de Augustusplatz.
Le Motel One Leipzig-Augustusplatz est situé à Leipzig, sur la place Augustusplatz.

Apartment Central ligt op een centrale locatie in Leipzig en biedt moderne appartementen.
Installé au cœur de Leipzig, l'Apartment Central propose des appartements meublés et décorés de façon moderne.

Ferienwohnung neben Zentrum bevindt zich op slechts 5 minuten rijden van de historische binnenstad, op een centrale locatie in Leipzig.
Installé au centre de Leipzig, le Ferienwohnung neben Zentrum est situé à seulement 5 minutes en voiture de la vieille ville.

Lodge-Leipzig heeft een eersteklas locatie in het hart van Leipzig, op slechts 10 minuten lopen van het centraal station. De appartementen bieden een aantrekkelijk alternatief voor hotelaccommodatie.
Bénéficiant d'un emplacement privilégié au cœur de Leipzig, à seulement 10 minutes de marche de la gare principale, ces appartements constituent une alternative attrayante à l'hébergement en hôtel.

Dit gastvrije driesterrenhotel ligt op een rustige locatie in Sellerhausen. Dit is het oosten van Leipzig.
L'Hotel Adler Leipzig est un établissement 3 étoiles accueillant qui bénéficie d'un emplacement calme à l'est de Leipzig.

Het Balance Hotel Leipzig Alte Messe ligt op een rustige locatie, in een gerenoveerde historische wijk van Leipzig, op 150 meter van tramhalte Weißestraße.
Le Balance Hotel Leipzig Alte Messe est implanté au calme dans un quartier historique rénové de Leipzig, à 150 mètres de l'arrêt de tramway Weissestrasse.

Net buiten Leipzig zijn de heidelandschappen Dahlen en Düben perfecte plekken om te gaan wandelen, terwijl het Neuseeland een ideale locatie is om te zwemmen, surfen of zeilen.
En périphérie de Leipzig, les landes de Dahlen et Düben sont parfaites pour faire de la randonnée, tandis que le Neuseeland est un endroit idéal pour la baignade, le surf et la voile.

Dit designhotel biedt moderne, elegante kamers. Het viersterrenhotel ligt op een centrale locatie in historisch Leipzig, op loopafstand van het centraal treinstation en de prachtige oude stad.
Cet hôtel design 4 étoiles vous propose des chambres modernes et élégantes. Il est situé dans le centre historique de Leipzig, à quelques pas de la gare ferroviaire principale et de la magnifique vieille ville.

Het pension heeft een ideale locatie, op slechts 5 minuten lopen van het stadscentrum van Leipzig.
Cette maison d'hôtes est idéalement située, à seulement 5 minutes à pied du centre-ville de Leipzig et à 2 km de la gare centrale.

De accommodatie ligt op een ideale locatie, dicht bij de belangrijkste bezienswaardigheden. Zo ligt de populaire historische tentoonstelling Panometer Leipzig op 1,2 km afstand, en de dierentuin van Leipzig ligt op slechts 10 minuten rijden.
Les appartements jouissent d'un emplacement idéal pour découvrir les sites d'intérêt des environs, à seulement 1 km du centre d'exposition historique Panometer Leipzig et à 10 minutes de route du zoo de Leipzig.