Traduction de «locatie in hamburg » (Néerlandais → Français) :

Dit hotel ligt op een centrale locatie in Hamburg, op slechts 5 minuten lopen van metrostation Wandsbeker Chaussee.
L'Hotel Wandsbek Hamburg bénéficie d'un emplacement central à Hambourg, à seulement 5 minutes à pied de la station de métro Wandsbeker Chausee.

Dit aparthotel ligt op een centrale locatie in Hamburg, op slechts 300 meter van het centraal station van Hamburg en op 900 meter van de Mönckebergstraße, een populaire winkelstraat.
L'appart'hôtel Stay! Hotel Boardinghouse vous accueille dans le centre d'Hambourg, à 300 mètres de la gare centrale et à 900 mètres de la Mönckebergstraße, une rue commerçante populaire.

Dit hotel bevindt zich op een centrale locatie, op slechts 500 meter van het centraal station van Hamburg en de wijk Speicherstadt.
L'ibis Hamburg City se trouve au cœur d'Hambourg, à seulement 500 mètres de la gare principale et du quartier de Speicherstadt.

Dit Ibis Budget Hotel ligt op een gunstige locatie op 5 minuten lopen van het centraal station en de historische binnenstad van Hamburg.
L'ibis budget Hamburg City est idéalement situé à 5 minutes à pied de la gare centrale de Hambourg et de la vieille ville.

Hotel Kronprinz Novum beschikt over een historische gevel uit de 19e eeuw, gratis WiFi en geluiddichte kamers met kabel-tv. Dit 3-sterrenhotel biedt een centrale locatie tegenover het centraal station van Hamburg.
Doté d'une façade historique du XIXe siècle, le Novum Hotel Kronprinz Hamburg Hauptbahnhof bénéficie d'un emplacement central en face de la gare principale de Hambourg. Cet hôtel 3 étoiles propose une connexion Wifi gratuite et des chambres insonorisées dotées d'une télévision par câble.

Boardinghouse Rosenstraße heeft moderne appartementen op een rustige locatie in het hart van de stad. Het centraal station van Hamburg is te voet in 3 minuten bereikbaar vanaf deze accommodatie.
Le Boardinghouse Rosenstraße bénéficie d'un emplacement idéal au cœur de la ville, à seulement 3 minutes de marche de la gare centrale de Hambourg.

Hotel Miramar ligt op een rustieke locatie in hartje Hamburg.
Cet hôtel, qui bénéficie d'un emplacement paisible au cœur de Hambourg, propose un service d'étage, une cuisine maison et une connexion Wifi.

Het familiehotelrestaurant Musas Grüne Tanne ligt op een rustige locatie aan een bos aan de zuidelijke rand van Hamburg. Er worden heerlijke gerechten geserveerd en men heeft een eenvoudige toegang tot de snelweg. Alle kamers van het Musas Grüne Tanne zijn gezellig ingericht en beschikken over een eigen badkamer en een kabeltelevisie.
Bénéficiant d'un emplacement tranquille sur la lisière d'une forêt dans la banlieue sud de Hambourg, l'Hotel Musa's Grüne Tanne est un hôtel-restaurant à la gestion familiale proposant une cuisine copieuse. Il est facilement accessible en voiture. Toutes les chambres du Musa's Grüne affichent une décoration accueillante et possèdent une salle de bains privative ainsi qu'une télévision par câble.

Dit hotel ligt op een rustige locatie in de wijk Wandsbek in Hamburg en biedt lichte kamers met gratis WiFi in de kamers en openbare ruimtes.
Bénéficiant d'un emplacement calme dans l'arrondissement de Wandsbek, à Hambourg, l'Hotel Rahlstedter Hof vous propose des chambres lumineuses ainsi qu'une connexion Wifi gratuite dans les chambres et les parties communes.

Dit particuliere hotel biedt gratis WiFi en ligt op een centrale locatie in de wijk St. Georg van Hamburg.
L'établissement à la gestion familiale ALPHA Hotel Garni propose une connexion Wifi gratuite et un emplacement central dans le quartier Saint-George de Hambourg.