Vertaling van "locatie direct aan het strand is ideaal " (Nederlands → Frans) :

De unieke locatie direct aan het strand is ideaal voor een aangename vakantie Lignano Sabbiadoro.
Bénéficiant d'un emplacement exceptionnel sur la plage, il vous garantit un séjour divertissant à Lignano Sabbiadoro.

Het Hyatt Regency Qingdao biedt uitzicht op het strand en ligt op een ideale locatie direct aan het strand Stone Man.
Surplombant la plage, le Hyatt Regency Qingdao bénéficie d'un emplacement idéal sur la plage de Stone Man.

Posada Mexico ligt op een centrale locatie, direct aan het strand van Zipolite. Hier bevindt u zich 10 minuten rijafstand van de stad Mazunte. Op 5 km afstand kunt u het Puerto Ángel-strand bezoeken.
Bénéficiant d'un emplacement central sur la plage de Zipolite, le Posada Mexico se situe à 10 minutes de route de la ville de Mazunte et à 5 km de la plage de Puerto Ángel.

Dit 5-sterrenhotel ligt op een rustige locatie direct aan het strand van Lido in Venetië en biedt een groot verwarmd buitenzwembad.
Situé à même la plage, sur le Lido de Venise, l'Hotel Excelsior Venice est un établissement 5 étoiles qui bénéficie d'un emplacement tranquille ainsi que d'une grande piscine extérieure chauffée.

Dit hotel beschikt over een fantastische locatie, direct aan het strand en op slechts 300 meter van de haven van Paros.
Bénéficiant d'un superbe emplacement sur la plage, à seulement 300 mètres du port de Paros, l'Hotel Paros offre une vue imprenable sur la mer.

De charmante Villa Anton wordt beheerd door een familie en ligt op een gunstige locatie, direct aan het strand en op 1,5 km ten zuiden van het centrum van het dorp Sukosan. De kamers bieden mooi uitzicht op zee.
Idéalement située au bord de la plage, à 1,5 km au sud de Sukosan, la Villa Anton est un charmant établissement à la gestion familiale. Il propose des chambres avec vue sur la mer.

Het Grecotel Rhodos Royal heeft een uitstekende locatie, direct aan het strand van Kallithea. De receptie is 24 uur per dag geopend.
Bénéficiant d'un emplacement de bord de mer sur la plage de Kalithea, le Grecotel Rhodes Royal comprend une réception ouverte 24h/24.

Royal Palace Helena Sands is een luxe hotel op een prachtige locatie direct aan het strand in Sunny Beach, en heeft een wellness-centrum en zwembaden.
Bénéficiant d'un superbe emplacement sur la ligne de la plage de Sunny Beach, le Royal Palace Helena Sands est un établissement de luxe doté d'un centre de spa et de piscines.

Hotel Lido ligt op een rustige locatie direct aan het strand van het Gardameer.
L'hôtel Lido bénéficie d'un emplacement calme directement sur la plage du lac de Garde.

Blue Waters Apartments ligt op een fantastische locatie direct aan het strand.
Le Blue Waters Apartments jouit d'un superbe emplacement, directement sur la plage.