Vertaling van "livemuziek en 1 keer " (Nederlands → Frans) :

Het hotel zorgt 2 keer in de week voor livemuziek en 1 keer in de week is er een galadiner.
Des concerts sont organisés deux fois par semaine et un dîner de gala une fois par semaine.

Het restaurant van het hotel biedt Hongaarse en internationale gerechten en dieetmenu's, met elke dag livemuziek en 2 keer per week 's avonds een buffet.
Le restaurant de l'hôtel sert des menus hongrois, internationaux et diététiques. Des concerts sont organisés tous les jours et des buffets sont proposés deux soirs par semaine.

Tijdens het zomerseizoen kan 3 keer per week genoten worden van livemuziek.
Des concerts sont organisés trois fois par semaine pendant la saison estivale.

Er worden 2 keer per week themadiners met livemuziek georganiseerd.
Des dîners à thème et des concerts sont organisés deux fois par semaine.

Er is een dagelijks amusementsprogramma, met onder andere 2 of 3 keer per week livemuziek.
Différents divertissement sont proposés tous les jours et des concerts sont organisés 2 ou 3 fois par semaine.

In de tuin kunt u 1 keer per week ontspannen met een aperitief, onder genot van livemuziek.
Vous pourrez profiter des apéritifs en musique organisés dans le jardin une fois par semaine.

In het Nautilus worden minstens 5 keer per week livemuziek, shows en evenementen, zoals bingoavonden, georganiseerd.
Des concerts et des spectacles, ainsi que des évènements tels que des soirées de bingo, sont proposés au moins 5 fois par semaine au Nautilus.

Bistron Restaurant serveert Frans-geïnspireerde gerechten en biedt 3 à 4 keer per week livemuziek.
Le restaurant Bistron propose des plats d'inspiration française ainsi que des concerts 3 à 4 fois par semaine.

In de winter wordt er livemuziek gespeeld in de bar en worden er een keer per week karaoke-avonden georganiseerd.
Pendant l'hiver, vous pourrez profiter de concerts au pub et des soirées karaoké sont organisées une fois par semaine.

Er is ook een eigen kinderbad, en in de zomer worden er 1 keer per week feestjes met livemuziek georganiseerd bij het zwembad.
Vous trouverez également une piscine pour enfants sur place. En été, l'hôtel organise des soirées une fois par semaine, pendant lesquelles vous pourrez écouter des concerts au bord de la piscine.