Vertaling van "lissabon op slechts " (Nederlands → Frans) :

Viersterrenhotel Novotel Lisboa ligt in het centrum van Lissabon, op slechts 10 minuten lopen van de dierentuin en 5 minuten van de Calouste Gulbenkian stichting.
L'hôtel 4 étoiles Novotel Lisboa est situé au coeur de Lisbonne, à 10 min à pied du zoo et à 5 min de marche de la fondation Calouste Gulbenkian.

Het ibis-hotel Lisboa José Malhoa ligt in een rustig deel van Lissabon, op slechts honderd meter van de dierentuin en de Calouste Gulbenkian-stichting.
L'hôtel ibis Lisboa José Malhoa est situé dans un quartier calme de Lisbonne, à seulement 100 m du zoo et de la fondation Calouste Gulbenkian.

Het viersterrenhotel Mercure Lisboa ligt in Lissabon op slechts vijf minuten van het Gulbenkian Museum en de dierentuin, en biedt via het openbaar vervoer snelle toegang tot het oude centrum.
Situé à Lisbonne et à 5 min à pied du musée Gulbenkian et du zoo, l'hôtel 4 étoiles Mercure Lisboa permet d'accéder rapidement au centre-ville historique en transports en commun.

People Hostel Lisbon ligt in Lissabon, op slechts 3 minuten lopen van het klooster Jerónimos en een bakkerij waar u de beroemde taartjes Pastéis de Belém kunt krijgen.
Le People Hostel Lisbon se trouve à Lisbonne, à seulement 3 minutes à pied du monastère des Hiéronymites et de la célèbre pâtisserie qui sert des pastéis de Belém.

Dit moderne hotel met jugendstil-interieurs ligt in hartje Lissabon, op slechts korte loopafstand van het Calouste Gulbenkian Museum en de metrostations São Sebastião en Saldanha.
Situé au cœur de Lisbonne, cet hôtel moderne de style Art nouveau se trouve à quelques pas du musée Calouste Gulbenkian et des stations de métro Sao Sebastiao et Saldanha.

Dit 4-sterrenhotel heeft een spa en een fitnesscentrum op het dak, met uitzicht op het kasteel van São Jorge. The Beautique Hotels Figueira ligt op een centrale locatie in Lissabon, op slechts 400 meter van het treinstation Rossio.
Jouissant d'une vue sur le château de Saint-Georges, cet hôtel 4 étoiles se situe dans le centre de Lisbonne, à seulement 400 mètres de la gare du Rossio. Il vous propose un spa et un centre de remise en forme sur son toit.

Dit hotel ligt in het oosten van Lissabon op slechts 100 meter van het metrostation Anjos en op 15 minuten lopen van het bruisende Praça Dom Pedro IV. Het heeft een bar met terras.
Cet hôtel se trouve dans l'est de Lisbonne, à seulement 100 mètres de la station de métro Anjos et à 15 minutes à pied de la très animée Praça Dom Pedro IV. Il dispose d'un bar avec terrasse.

Dit stijlvolle hostel ligt in het hart van Lissabon, op slechts 200 meter van station Central do Rossio en metrostation Restauradores.
Situé au cœur de Lisbonne, à seulement 200 mètres de la gare Central do Rossio et de la station de métro Restauradores, cette auberge de jeunesse originale propose différents lits en dortoirs ainsi que des chambres privées.

Het hotel ligt in het Parque das Nações in Lissabon. Bezienswaardigheden zoals het Lisbon International Exhibition Centre, Casino Lisboa, oceanarium, Atlantisch Paviljoen en het winkelcentrum Vasco da Gama liggen op slechts enkele minuten lopen.
L'hôtel se trouve dans le quartier de Parque das Nações à Lisbonne. Des lieux d'intérêt tels que le Centre International des Expositions de Lisbonne, le Casino, le parc océanographique, le Pavillon Atlantique et le centre commercial Vasco da Gama sont à quelques minutes à pied.

Op slechts 29 km van Lissabon, met goede verbindingen, vergaderruimten met daglicht en gratis parkeren, is het de ideale gelegenheid voor een productieve bijeenkomst.
A 30 km de Lisbonne, il est idéal pour des réunions productives : accès facile aux transports publics, salles de réunion lumineuses et grand parking gratuit.