Traduction de «liquid » (Néerlandais → Français) :

In de Liquid Lounge kunt u terecht voor snacks en drankjes.
Le Liquid Lounge propose des collations et des boissons.

De Liquid Lounge Bar biedt een uitgebreide wijnkaart.
Une carte des vins bien fournie est disponible au bar-salon Liquid.

De bar Liquid werd 2 keer achtereen uitgeroepen tot " Beste Loungebar" , door Times of India. U kunt er buiten dineren, genieten van een liveband en creatieve cocktails bestellen.
Ayant reçu deux fois de suite le titre de « meilleur bar-salon » par le Times indien, le Liquid sert des repas en plein air, organise des concerts et propose des cocktails créatifs.

De Liquid Lounge is ideaal voor een ontspannen middag met familie en vrienden.
Le salon Liquid Lounge est idéal pour passer un agréable après-midi de détente avec votre famille et vos amis.

U kunt een drankje bestellen in de Liquid Bar of genieten van regionale en internationale gerechten in het restaurant van het hotel.
Vous pourrez prendre un verre au bar Liquid ou déguster une cuisine locale et internationale au restaurant de l'hôtel.

U kunt dineren in het Hot Tin Roof restaurant van het hotel of een cocktail drinken in de Liquid Lounge.
Vous pourrez dîner au restaurant de l'hôtel le HotTin Roof et commander des cocktails au Liquid Lounge.

De seizoensgebonden zwembadlounge LIQUID (alleen voor volwassenen) organiseert amusement met een diskjockey. Er zijn een restaurant en een bar aanwezig. Of u huurt een eigen cabana.
La piscine LIQUID ouverte en saison est réservée aux adultes et animée par des DJ. Vous y profiterez d'un restaurant, d'un bar et de cabines privées à louer.

De stijlvolle Liquid Bar met grote plasma-tv's is tot laat geopend.
Équipé de grandes télévisions à écran plasma, l'élégant Liquid Bar est ouvert jusque tard le soir.

Voor een verfrissend drankje wendt u zich vervolgens tot de lounge Liquid of de lounge Club Tribeca.
Après votre repas, vous pourrez savourer des boissons rafraîchissantes au bar Liquid Lounge et au salon Club Tribeca.

De lobbybar, Liquid Assets biedt cocktails en uitzicht op de straat.
Le bar Liquid Assets vous accueille quant à lui dans le hall et vous propose des cocktails à siroter en profitant d'une vue sur les rues new-yorkaises.