Vertaling van "ligt verder " (Nederlands → Frans) :

Het pand ligt verder op 250 meter van het Joods Historisch Museum.
Le musée historique juif est à 250 mètres.

Vila " PM" bevindt zich op 5 km van de middeleeuwse stad Kotor, die op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat. De luchthaven Tivat ligt 12,5 km verderop. Het pand ligt verder op 25 km van Budva, dat bekend staat vanwege de stranden en uitgaansgelegenheden.
La ville médiévale de Kotor, site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO, se trouve à 5 km. L'aéroport de Tivat est à moins de 12,5 km. Budva, réputée pour ses plages et sa vie nocturne, se situe à 25 km du PM.

U kunt zwemmen in het waterpark Aquaforum in Františkovy Lázně, dat op 20 km afstand van Penzion Kozabar ligt, of in het natuurbad Velký Luch dat op 6 km afstand ligt. Verder kunt u een partij golf spelen in de golfclub Luby, op 500 meter afstand van het pension.
Vous pourrez en outre faire vos courses dans une boutique à 1,5 km. Pendant votre séjour, vous pourrez aller nager au parc aquatique de Františkovy Lázně, à 20 km, ou dans la piscine naturelle de Velký Luch, à 6 km. Vous pourrez aussi vous rendre au club de golf Luby à 500 mètres de la maison d'hôtes.

Het complex ligt verder op 20 km van de luchthaven Atatürk.
L'aéroport d'Atatürk est à 20 km.

Het Macdonald Bath Spa Hotel ligt verder op slechts 10 minuten lopen van het centrum van Bath en bevindt zich midden op het prachtige platteland van Somerset.
Situé à seulement 10 minutes à pied du centre de Bath, l'Hotel Macdonald Bath Spa se trouve au cœur de la belle campagne du Somerset.

In het restaurant van het hotel wordt een continentaal ontbijt geserveerd, en het ontbijtbuffet wordt geserveerd in een restaurant dat 100 meter verderop ligt. Verder kunt u gebruikmaken van een bagageopslag, een kluisje, een wasserette en een verkoopautomaat met drankjes.
Un petit-déjeuner continental est servi au restaurant de l'hôtel et un petit-déjeuner buffet est proposé dans un restaurant situé à 100 mètres de l'établissement. Lors de votre séjour au Boogie Hostel, vous bénéficierez d'une bagagerie, d'un coffre-fort, d'une blanchisserie et d'un distributeur automatique de boissons.

Het hotel ligt verder op 12 km van de oude binnenstad van Dubrovnik, die op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
L'hôtel se trouve à 12 km de la vieille ville de Dubrovnik, site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO.

Het Lanson Place Jinlin Tiandi Residence Shanghai ligt verder op 10 minuten rijden van De Bund.
L'hôtel Lanson Place Jinlin Tiandi Residence Shanghai se trouve à 10 minutes en voiture du Bund.

Het Harbour Plaza 8 Degrees ligt verder op 45 minuten rijden van de luchthaven van Hong Kong.
Vous rejoindrez l'aéroport international de Hong Kong en 45 minutes de route.

Het hotel met gratis WiFi ligt verder op 30 minuten lopen van Madame Tussauds en op 20 minuten met de metro van Earl's Court.
Doté d'une connexion Wifi gratuite, cet hôtel est également installé à 30 minutes de marche de Madame Tussauds et à 20 minutes en métro d'Earl's Court.