Vertaling van "ligt tussen viareggio " (Nederlands → Frans) :

Het hotel ligt tussen Viareggio en Forte dei Marmi en kijkt uit over de Ligurische Zee.
Niché entre Viareggio et Forte dei Marmi, l'établissement donne sur la mer Ligure.

Hotel Caribe ligt tussen de zee en de dennenbossen in Viareggio.
L'Hotel Caribe est situé à Viareggio, entre la mer et les pinèdes.

BB Arsella in Viareggio ligt tussen de boulevard en het park West Pinewood, op 80 meter van het dichtstbijzijnde strand.
Situé entre la promenade en bord de mer et le parc Pineta di Ponente, le Bed Breakfast Arsella vous accueille à Viareggio, à 80 mètres de la plage la plus proche.

Het door een familie beheerde Hotel Ely ligt tussen het dennenbos en de promenade in een art-nouveaugebouw aan de paraderoute van het carnaval van Viareggio.
Situé entre la pinède et la promenade, l'Hotel Ely est un établissement à la gestion familiale qui est aménagé dans un bâtiment Art nouveau placé sur l'itinéraire du carnaval de Viareggio.

Hotel Massimo ligt op slechts 200 meter van het strand, tussen de Tyrreense Zee en rijke bossen pijnbomen in een rustig en vredig deel van Viareggio.
L'Hotel Massimo, situé à seulement deux cents mètres de la plage, se trouve entre la mer Tyrrhénienne et une riche pinède dans un quartier calme et tranquille de Viareggio.

L'Alba Hotel ligt halverwege tussen badplaatsen zoals Forte dei Marmi en Viareggio.
L'Alba Hotel se trouve à mi-chemin entre les stations balnéaires de Forte dei Marmi et de Viareggio.

Dit vriendelijke 3-sterrenhotel wordt door een familie beheerd en ligt op een panoramische locatie tussen Forte dei Marmi en Viareggio, vlak bij de zee. Vanuit het hotel kunt u genieten van het uitzicht op de kust en de Apuaanse Alpen.
L'Hotel La Bitta vous accueille entre Forte dei Marmi et Viareggio. Bénéficiant d'un emplacement panoramique proche de la mer, cet accueillant hôtel 3 étoiles à la gestion familiale vous offre une vue sur la côte et les Alpes apuanes.

Hotel Milton ligt op 100 meter van het strand in Marina di Pietrasanta, tussen de 2 bekendste badplaatsen Forte dei Marmi en Viareggio.
L'hôtel Milton est situé à 100 mètres de la plage du port de plaisance de Pietrasanta, à mi-chemin des 2 célèbres stations balnéaires de Forte dei Marmi et Viareggio.