Traduction de «ligt tussen el paso » (Néerlandais → Français) :

Het El Morro is gevestigd in een natuurstenen huis en ligt tussen El Paso en het prachtige natuurgebied Parque Nacional de la Caldera de Taburiente in. Het biedt uitzicht op de bergen, en een kleine tuin met een hot tub en een barbecue.
Située entre El Paso et le magnifique parc national de Caldera de Taburiente, la maison en pierre El Morro dispose d'un petit jardin avec un bain à remous ainsi qu'un barbecue, et offre une vue sur les montagnes.

De appartementen zijn gelegen op een pittoresk landgoed tussen El Paso en Tajuya.
Ces appartements sont situés au sein d'un domaine pittoresque entre El Paso et Tajuya.

Casa Teresa heeft een binnenzwembad en ligt in El Paso.
Doté d'une piscine intérieure, le Casa Teresa est situé à El Paso.

Casa Fátima heeft een tuin en een gemeubileerd terras met een eethoek buiten. Dit vakantiehuis ligt in El Paso, op slechts 9 km van het strand van Puerto Naos.
Dotée d'un jardin et d'une terrasse meublée avec un coin repas extérieur, la maison de vacances Casa Fátima est située à El Paso, à seulement 9 km de la plage de Puerto Naos.

Het vakantiehuis Casa Lorenza ligt in El Paso, op 9 km van Puerto Naos en het strand.
La Casa Lorenza est une maison de vacances située à El Paso, à 9 km de Puerto Naos et de la plage.

Het Sombrero Pico ligt in El Paso en biedt goed uitgeruste bungalows met een terras en uitzicht op de Aridane-vallei.
Situé à El Paso, le Sombrero Pico propose des bungalows bien équipés avec terrasse et vue sur la vallée d'Aridane.

Het pand ligt tussen de Ionische en de Adriatische kust en tussen de steden Taranto en Brindisi.
L'établissement se tient à mi-chemin entre les côtes ionienne et adriatique, où se trouvent les villes de Taranto et de Brindisi.

Het Highfield Hotel ligt tussen de A1(M) en de A19, in de buurt van de A690 tussen Sunderland en Durham.
Le Highfield Hotel est situé entre les routes A1 et A19, juste au bord de la route A690, entre Sunderland et Durham.

Het hotel ligt tussen Paestum en Kaap Palinuro, tussen de typische eeuwenoude olijfbomen van het nationaal park Cilento National Park, dat op de UNESCO werelderfgoedlijst staat.
Situé entre Paestum et le Cap Palinuro, l'établissement est niché au milieu des oliviers centenaires typiques du parc national du Cilento, site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO.

Hotel L'Initiale ligt tussen het strand en de lagune in het vissersdorpje Oualidia aan de Atlantische kust, tussen Casablanca en Safi.
Admirablement situé entre la plage et le lagon, l'Hotel L'Initiale est un charmant petit hôtel qui se trouve dans le village de pêcheurs d'Oualidia, entre Casablanca et Safi, sur la côte atlantique.