Traduction de «ligt tegenover château » (Néerlandais → Français) :

Het ligt tegenover Château des ducs de Bretagne. Het hotel biedt gratis WiFi en er wordt elke ochtend een continentaal ontbijt geserveerd.
Il dispose d'une connexion Wifi gratuite et sert un petit-déjeuner continental tous les matins.

Inter-Hôtel du Château in Pontivy ligt tegenover het conferentiecentrum, het Château des Rohans en de samenloop van de rivier de Blavet en het Canal de Nantes à Brest.
Situé à Pontivy, cet hôtel se trouve en face du palais des congrès, du château des Rohan et de la confluence du fleuve Blavet et du canal de Nantes à Brest.

Chateau Royal Beach Resort Spa ligt tegenover het strand van Anse Vata en beschikt over een spa, een tennisbaan, 3 restaurants en een fitnesscentrum.
Installé face à la plage de l'Anse Vata, le Chateau Royal Beach Resort Spa abrite un spa, un court de tennis, trois restaurants et un centre de remise en forme.

La Demeure du Chateau is gevestigd in een 16e-eeuws gebouw en ligt tegenover het kasteel van Grignan, op 25 km van de stad Montelimar.
La Demeure du Chateau se situe dans un bâtiment du XVIe siècle, en face du château de Grignan et à 25 km de Montélimar.

Dit hotel ligt tegenover het Chateau de la Napoule, op 50 meter van het strand.
Situé en face du château de la Napoule, l'Hôtel Restaurant L'O se trouve à 50 mètres de la plage.

Hotel Restaurant La Régence ligt tegenover het Château Fort de Lourdes. Het heilige bedevaartsoord Sanctuaires Notre-Dame de Lourdes ligt op slechts 400 meter afstand.
L'Hotel Restaurant La Régence se trouve en face du château fort de Lourdes et à 400 mètres du lieu de pèlerinage sacré des sanctuaires de Notre-Dame de Lourdes.

Het kasteel Château de La Napoule met de beroemde tuin ligt tegenover het hotel en het treinstation van Napoule ligt slechts 200 meter verderop.
L'établissement se situe en face du château de La Napoule, avec ses célèbres jardins, et à seulement 200 mètres de la gare de La Napoule.

Het ibis Budget Caen Gare ligt tegenover het treinstation van Caen en biedt kamers met gratis WiFi. De accommodatie ligt op slechts 5 km van het Château de Caen, en heeft een 24-uursreceptie.
Situé en face de la gare de Caen, à seulement 5 km du château, l'ibis Budget Caen Gare propose des chambres dotées d'une connexion Wifi gratuite.

Deze accommodatie ligt in het oude centrum van Quebec, tegenover Château Frontenac.
L'Auberge du Trésor est située au cœur du Vieux-Québec, juste en face du château de Frontenac.

Het ibis Nantes Centre Gare Sud ligt tegenover het Château des Ducs de Bretagne in het centrum van de stad en beschikt over een 24-uursreceptie, een internationaal restaurant, een bar en een terras.
Situé en face du château des ducs de Bretagne, dans le centre-ville, l'ibis Nantes Centre Gare Sud possède une réception ouverte 24h/24, un restaurant international, un bar et une terrasse.