Vertaling van "ligt prachtig naast het strand van yialos " (Nederlands → Frans) :

Het Galini Pension wordt door een familie beheerd en ligt prachtig naast het strand van Yialos en de haven van Ios. Het heeft een snackbar en een zonneterras met uitzicht op de Egeïsche Zee.
Le Galini Pension, établissement à la gestion familiale, bénéficie d'un emplacement idéal à côté de la plage de Yialos et du port d'Ios. Il dispose d'un snack-bar et d'une terrasse bien exposée avec vue sur la mer Égée.

Het Mar Ski ligt pal naast het strand van S'Abanell in Blanes en heeft een seizoensgebonden zwembad op het dak met een prachtig uitzicht op zee.
Situé juste à côté de la plage S'Abanell à Blanes, le Mar Ski dispose d'une piscine sur le toit avec une vue magnifique sur la mer.

Natura Park ligt net naast het strand in Comarruga en biedt een prachtig uitzicht op zee.
L'hôtel Natura Park est situé juste à côté de la plage à Comarruga et offre des vues imprenables sur la mer.

3 Martini Beach Bar Restaurant Apartments ligt net naast het strand Crabpoint en beschikt over appartementen aan het strand met uitzicht op de oceaan.
Situé à côté de la plage de Crabpoint, l'établissement 3 Martini Beach Bar Restaurant Apartments propose des appartements sur le front de mer et donnant sur l'océan.

Het Poljana Camping Village Resort ligt vlak naast het strand van Poljana, op 3 km van het centrum van Mali Lošinj, op het eiland Lošinj.
Le Poljana Camping Village Resort se trouve juste à côté de la plage de Poljana, à 3 km du centre de Mali Lošinj, sur l'île de Lošinj.

Het Tulip Magic Resort ligt pal naast het strand van Marsa Alam en heeft ruime kamers en een groot zwembad.
Installé sur la plage de Marsa Alam, ce complexe propose des chambres spacieuses et une grande piscine.

Area Blue Beach Apartments ligt pal naast het strand van Ialyssos en wordt omringd door hoge palmbomen. Het complex biedt appartementen met airconditioning en ruime balkons met uitzicht op de Egeïsche Zee.
Situé juste à côté de la plage d'Ialyssos et entouré par de hauts palmiers, l'Area Blue Beach propose des appartements climatisés avec un grand balcon donnant sur la mer Egée.

Apartments Diklo ligt direct naast een strand, op 4 km van het historische centrum van Zadar.
Situé à côté de la plage, les Apartments Diklo se trouvent à 4 km du centre historique de Zadar.

Bungalow Vacacional Nueva Suecia 716 ligt pal naast het strand van San Agustín en biedt stijlvolle accommodatie met een fantastisch uitzicht op zee.
Situé juste à côté de la plage San Agustín, le Bungalow Vacacional Nueva Suecia 716 propose des hébergements élégants avec une vue fantastique sur la mer.

Het Panorama Hotel ligt pal naast het strand in het centrum van Varna, aan de boulevard Primorski.
Installé juste à côté de la plage, le Panorama Hotel est situé dans le centre de Varna, sur le boulevard Primorski. Il bénéficie d'une vue sur le célèbre jardin maritime et la baie.