Vertaling van "ligt pal naast de haven en heeft authentiek " (Nederlands → Frans) :

Mantraki Hotel Apartments is te vinden op een rustige locatie in het centrum van het pittoreske Agios Nikolaos. Dit complex ligt pal naast de haven en heeft authentiek ingerichte en zelfstandige appartementen met het comfort van thuis en grote balkons.
Situé au calme, dans le centre pittoresque d'Agios Nikolaos, le Mantraki vous accueille à proximité du port. Cet établissement à la gestion familiale propose des appartements indépendants pourvus d'un mobilier traditionnel, d'un grand balcon et de tout le confort d'une maison.

Vanuit het gunstig gelegen Hof van Wageningen Hotel en Congrescentrum in het centrum kunt u gemakkelijk het historische Wageningen verkennen. Het ligt pal naast de universiteit en heeft een restaurant, een sportbar en uitgebreide parkeervoorzieningen.
Découvrez la Wageningen historique depuis cet établissement idéalement situé dans le centre, juste à côté de l'université.

Hotel Appart Peter ligt pal naast de skipiste en heeft ruime kamers en appartementen, een wellnessruimte en een fitnessruimte.
Situé juste à côté des pistes, l'Hotel Appart Peter propose des chambres et des appartements spacieux, un centre de bien-être et une salle de remise en forme.

Poseidon ligt pal naast de nieuwe haven en dicht bij het centrale busstation.
Le Poseidon se trouve à côté du nouveau port et à proximité de la gare routière centrale de la ville.

Haus Sandra ligt pal naast Golfclub Kitzbühel en 2 km van skigebied Hahnenkamm. Ongeveer 150 meter van de accommodatie ligt de skibushalte. Het appartement heeft een tuin en u kunt gratis parkeren.
La Haus Sandra est située à côté du parcours de golf de Kitzbühel, à 2 km du domaine skiable de Hahnenkamm et à seulement 150 mètres d'un arrêt de ski-bus. Elle propose un jardin ainsi qu'un parking privé gratuit sur place.

Het Tulip Magic Resort ligt pal naast het strand van Marsa Alam en heeft ruime kamers en een groot zwembad.
Installé sur la plage de Marsa Alam, ce complexe propose des chambres spacieuses et une grande piscine.

Gasthof Alpenfrieden ligt pal naast skigebied Bergbahnen Kappl en heeft kamers met een alpine stijl met houten meubels en een satelliet-tv.
Situé dans le domaine skiable Bergbahnen Kappl, l'établissement Gasthof Alpenfrieden propose de chambres décorées dans un style alpin avec du mobilier en bois dotées d'une télévision par satellite.

Het elegante Appartement Royal 041 heeft een balkon met panoramisch uitzicht op het Rhônedal en ligt pal naast de kabelbaan naar het skiresort Veysonnaz.
Situé juste à côté du téléphérique de la station de ski de Veysonnaz, l'Appartement Royal 041 est un élégant logement pourvu d'un balcon offrant une vue panoramique sur la vallée du Rhône.

De sparuimte van het Dünenmeer heeft een oppervlakte van 1500 m² en ligt pal naast de zandduinen.
Le spa du Dünenmeer s'étend sur 1 500 m² et se trouve juste à côté des dunes de sable.

Het Shinagawa Prince Hotel heeft maar liefst 15 eet- en drinkgelegenheden, 2 zwembaden en een eigen aquarium. Het ligt pal naast treinstation Shinagawa en vanaf daar is het maar 25 minuten met de trein naar de luchthaven Haneda.
Bénéficiant de 15 lieux de restauration et de boissons, de 2 piscines et de son propre aquarium, l'établissement Shinagawa Prince Hotel se situe juste à côté de la gare JR Shinagawa, à partir de laquelle vous rejoindrez l'aéroport international de Tokyo-Haneda en seulement 25 minutes en train.