Vertaling van "ligt op slechts 160 meter " (Nederlands → Frans) :

Deze elegante en verfijnde accommodatie ligt in Playa del Carmen, biedt een buitenzwembad en gratis WiFi, en ligt op slechts 160 meter van de bruisende 5th Avenue en op 10 meter van de witte zandstranden van de Caraïben.
Situé à Playa del Carmen, à seulement 160 mètres de l'animation de la 5ème Avenue et à 10 mètres des plages de sable blanc des Caraïbes, l'établissement élégant et sophistiqué La Divina by Aldea Thai dispose d'une piscine extérieure et d'une connexion Wifi gratuite.

Het 5-sterrenhotel Sofitel Legend Metropole ligt op slechts 160 meter van het beroemde operagebouw van Hanoi.
L'hôtel 5 étoiles Sofitel Legend Metropole se trouve à seulement 160 mètres du célèbre opéra d'Hanoï.

Mantra Geraldton ligt op slechts 160 meter van het Western Australian Museum en op 5 minuten lopen van het Northgate Shopping Centre en biedt zelfstandige appartementen met een volledig uitgeruste keuken en een eigen patio of balkon.
Situé à seulement 160 mètres du musée d'État d’Australie-Occidentale et à 5 minutes à pied du centre commercial de Northgate, l'établissement Mantra Geraldton propose des appartements indépendants dotés d'une cuisine entièrement équipée et d'un patio ou d'un balcon privatifs.

Het Sudima Hotel Lake Rotorua ligt op slechts 160 meter van de beroemde Polynesian Spa en heeft kamers met digitale televisie.
Installé à seulement 160 mètres du célèbre centre Polynesian Spa, l'hôtel Sudima propose un hébergement avec télévision numérique.

Pension Helvetia in Sankt Anton ligt op slechts 160 meter van kabelbaan Nassereinbahn en biedt gratis WiFi, een skiberging en kamers met een eigen badkamer en een flatscreen-tv met kabelzenders.
Situé à 160 mètres du téléphérique de Nassereinbahn, à Sankt Anton, le Pension Helvetia dispose d'une connexion Wifi gratuite, d'un local à skis ainsi que de chambres avec salle de bains privative et télévision par câble à écran plat.

De luchthaven van San Pedro ligt op slechts 160 meter van het hotel en het eiland bevindt zich op 17 minuten vliegen van de internationale luchthaven van Belize.
L'aéroport de San Pedro se trouve à seulement 160 mètres de l'hôtel. L'île est à 17 minutes de vol depuis l'aéroport international de Belize.

De Giraldatoren ligt op slechts 160 meter afstand en het is 5 minuten lopen naar de arena voor stierengevechten.
La Giralda n'est qu'à 160 mètres tandis que les arènes de la Real Maestranza sont accessibles en 5 minutes à pied.

Privilège Appart Hotel Guillaumet ligt op slechts 160 meter van het metrostation Saint-Michel en op 10 minuten lopen van het Muséum de Toulouse.
Le Privilège Appart Hôtel Guillaumet se trouve à seulement 160 mètres de la station de métro Saint-Michel et à 10 minutes à pied du musée d'Histoire Naturelle.

Dit motel in South Lake Tahoe biedt een seizoensgebonden buitenzwembad en het hele jaar door een hot tub. Het ligt op slechts 160 meter van de kabelbaan Heavenly Gondola.
Implanté à South Lake Tahoe, à seulement 160 mètres de la télécabine Heavenly, le motel Bluelake Inn @ Heavenly Village possède une piscine extérieure ouverte en saison et un bain à remous accessible toute l'année.

Het complex Artisan Resort ligt op slechts 160 meter van het Cavo Greco-strand en beschikt over ruime accommodaties met eigen kookgelegenheid te midden van een weelderige tuin.
Situé à seulement 160 mètres de la plage Cavo Greco, l'Artisan Resort est un complexe d'hébergements indépendants et spacieux installés dans un jardin luxuriant.