Traduction de «ligt op skipistes » (Néerlandais → Français) :

Aan de overkant van het Park Inn ligt de skipiste Hammarbybacken.
La piste de ski de Hammarbybachen se trouve juste en face du Park Inn.

De accommodatie ligt aan skipistes en naast de skiliften Hörnli en Kulm.
Il se trouve au pied des pistes de ski et à proximité des remontées mécaniques de Hörnli et de Kulm.

Guesthouse Smučka is de ideale plek voor een actieve vakantie. Pal naast het pand ligt een skipiste.
Doté d'une piste de ski devant le bâtiment, le Guesthouse Smučka constitue l'endroit idéal pour passer des vacances actives.

Op 300 meter van de accommodatie ligt een skipiste voor kinderen.
Une piste de ski pour les enfants vous attend à 300 mètres de l'établissement.

Ferienwohnung Bärgkristall in Adelboden ligt aan skipistes.
Le Ferienwohnung Bärgkristall d'Adelboden est situé au pied des pistes de ski.

De accommodatie ligt op skipistes en op slechts 200 meter van de dichtstbijzijnde kabelbaan, die naar de skigebieden Jungfrau, Grindelwald en First voert.
L'établissement est situé sur les pistes de ski à seulement 200 mètres d'une station de téléphérique, qui vous permettra de rejoindre les domaines skiables de la Jungfrau, Grindelwald et First.

In de omgeving zijn vele activiteiten mogelijk zoals fietsen en wandelen. In de buurt vindt u het beginpunt van langlaufloipes en op 1 km van het pension ligt een skipiste voor beginners.
Vous pourrez pratiquer de nombreuses activités dans la région. Des pistes de randonnée à pied et à vélo et de ski de fond commencent à proximité et vous trouverez une piste de ski pour débutants à 1 km de la maison d'hôtes.

B B Snow View Lodge is gelegen op het platteland in Medendorf en is gevestigd in een boerderij in de stijl van de Eiffel. De accommodatie ligt dichtbij skipistes en biedt gratis WiFi, een tuin met een terras en een recreatieruimte.
Occupant une ferme typique de style Eifel, le BB Snow View Lodge vous accueille dans la campagne à Medendorf. Situé proche des pistes de ski, il dispose d'une connexion Wifi gratuite, d'un jardin avec une terrasse et d'une salle de jeux.

De skipiste Le Brevent ligt op 2 km afstand en de skipiste Les Grands Montets bevindt zich op 7 km afstand.
En été, vous pourrez faire de la randonnée pédestre dans les environs. L'établissement est respectivement à 2 et 7 km des pistes de ski du Brévent et des Grands Montets.

Hotel Vltava ligt op 5 km van 2 skipistes voor beginners in Frymburk en 5 skipistes in het skiresort Kramolin.
En hiver, profitez des 2 pistes de ski pour débutants à Frymburk et des 5 pistes de ski de la station de Kramolin, à 5 km. Vous trouverez également 25 km de pistes de ski de fond et vous pourrez pratiquer du patin à glace sur le lac.