Traduction de «ligt op loopafstand van populaire » (Néerlandais → Français) :

Het pand ligt op loopafstand van populaire winkelcentra en uitgaansgelegenheden.
Il vous accueille à deux pas de centres commerciaux populaires et de lieux de divertissement.

Het ligt op loopafstand van populaire attracties, zoals de Ben Thanh markt en beschikt over een restaurant op het dak.
Il se trouve à quelques minutes de marche des attractions populaires telles que le marché de Ben Thanh et dispose d'un restaurant situé sur le toit.

Het hotel ligt op loopafstand van populaire kerken, winkels, bars, restaurants, kunstgalerijen, banken en wisselkantoren. Ook locaties met capoeira-, samba- en percussiecursussen zijn te voet te bereiken.
L'hôtel se trouve à distance de marche de divers sites d'intérêt : églises, boutiques, bars, restaurants, galeries d'art, banques, bureaux de change et écoles de capoeira, de samba et de percussions.

Het City Place ligt op loopafstand, een populair winkelcentrum met meer dan 50 bekende winkels, restaurants en fastfoodrestaurants.
Vous pouvez aussi rejoindre à pied City Place, un centre commercial prisé qui abrite plus de 50 boutiques réputées, des restaurants et des lieux de restauration rapide.

Hotel Eberhardt ligt in een zeer bosrijk gebied en vormt een vriendelijke thuisbasis in het hart van het populaire kuuroord. Het ligt op loopafstand van de winkels en cafés van de Luisenstrasse.
À proximité d'un bois paisible, l'Hôtel Eberhardt est une base chaleureuse et conviviale au cœur de cette station thermale populaire, à proximité à pied des boutiques et cafés de la Luisenstrasse.

Het Acapulco Copacabana ligt op loopafstand van vele populaire winkels en restaurants.
L'Acapulco Copacabana est situé à proximité des commerces et des restaurants.

Het DoubleTree by Hilton Ras Al Khaimah ligt op loopafstand van de populaire winkelcentra.
Le DoubleTree by Hilton Ras Al Khaimah se situe à quelques pas de centres commerciaux très prisés.

Het hostel ligt op loopafstand of een korte treinrit van de populaire winkelgebieden van de stad, zoals Siam Paragon en MBK.
Cette auberge de jeunesse se trouve à quelques minutes de train ou de marche des commerces prisés de la ville, tels que Siam Paragon et MBK.

Het resort ligt op loopafstand van de belangrijkste attracties, en windsurfen, duiken en snorkelen zijn enkele populaire activiteiten in het gebied.
L'hôtel se trouve à distance de marche des principales attractions. Les activités possibles dans la région comprennent la planche à voile, la plongée et le snorkelling.

Het hotel beschikt eveneens als enige hotel in Jerusalem over een Mikva. Het internationale conferentiecentrum (ICC) ligt op loopafstand, net als het Israël Museum en de markt Mahane Yehuda. Beide zijn populaire toeristische bezienswaardigheden.
En quelques minutes de marche, vous rejoindrez le centre de conventions international (ICC), ainsi que des attractions touristiques réputées telles que le musée d'Israël et le marché Mahane Yehuda.