Traduction de «ligt op circa 30 hectare » (Néerlandais → Français) :

Het Dunchurch Park Hotel bevindt zich in een Edwardiaans landhuis in het hart van de Midlands in het historische dorp Dunchurch. Het hotel ligt op circa 30 hectare grond, op ongeveer 10 minuten van de M1 en de M6 en op circa 1,5 km van de M45.
Le Dunchurch Park Hotel vous accueille au cœur de la région des Midlands, dans le village historique de Dunchurch. Il occupe un manoir edwardien installé dans un domaine de 29 hectares, à 10 minutes environ des autoroutes M1 et M6, et à 1,6 km de l'autoroute M45.

Bailbrook House is een monumentaal pand en ligt op circa 8 hectare eigen grond. U heeft er een schitterend uitzicht op het centrum van Bath en het landschap.
Le Bailbrook House est un établissement classé Grade II, situé au cœur d'un domaine de 8 ha et offrant une vue imprenable sur le centre de Bath et la campagne.

Het Mercure Maidstone Great Danes Hotel is gebouwd rondom een ​​Georgiaans landhuis met circa 64 hectare eigen terrein en ligt naast het Kasteel van Leeds.
Situé dans les environs du château de Leeds, l'hôtel Mercure Maidstone Great Danes occupe une maison de campagne géorgienne avec 10 hectares de terrain privé.

De stad Phuket ligt op 30 minuten rijden en de internationale luchthaven van Phuket ligt op circa 45 minuten rijden.
En voiture, vous rejoindrez la ville de Phuket en 30 minutes et son aéroport international en environ 45 minutes.

Pittodrie House is één van de meest historische hotels in Schotland met torentjes en wenteltrappen. Het ligt op ruim 970 hectare grond, op slechts 30 minuten rijden van Aberdeen.
Cet hôtel est l'un des plus historiques d'Écosse et présente des tourelles et des escaliers en colimaçon. Il est situé sur un terrain de 1 200 hectares, à seulement 30 minutes en voiture d'Aberdeen.

Het 4-sterrenhotel Four Pillars ligt in een 30 hectare groot park en kijkt uit over de rivier de Theems.
Situé dans un parc pittoresque de plus de 12 hectares, l'hôtel 4 étoiles Four Pillars surplombe la Tamise.

Chambres d'Hôtes Le Beauvais ligt in een 5 hectare groot park in Saint-Saulge, op 30 km van Nevers en op 45 km van het Magny-Cours Circuit.
L'établissement Chambres d'Hôtes Le Beauvais est situé dans un parc de 5 hectares à Saint-Saulge, à 30 km de Nevers et à 45 km du circuit de Magny-Cours.

Het Portmellon Cove Guest House ligt op circa 11 km ten zuiden van St Austell. Fowey en Truro liggen beide op iets meer dan 30 minuten rijden.
L'établissement se trouve à environ 11,3 km au sud de St Austell et à moins de 30 minutes en voiture de Fowey et de Truro.

Downtown Niagara Falls ligt op 30 minuten rijden van Burke House Inn Circa 1822.
Le centre-ville de Niagara Falls est situé à 30 minutes de route de l'auberge Burke House Inn Circa 1822.

Dit luxe hotel spa is een oase van rust en stilte in County Kildare en ligt op slechts 30 minuten van het levendige stadscentrum van Dublin. Het ligt op een prachtig aangelegd eigen terrein van enkele hectare.
Véritable havre de paix et de tranquillité dans le comté de Kildare, à seulement 30 minutes du centre-ville animé de Dublin, ce luxueux hôtel doté d'un spa se trouve au cœur de plusieurs hectares d'un superbe terrain privé paysager.