Vertaling van "ligt in skigebied sankt " (Nederlands → Frans) :

Haus Sailer ligt in skigebied Sankt Anton am Arlberg, op 1 km van de skiliften Galzigbahn en Wendelbahn.
L'Haus Sailer est implanté dans le domaine skiable de Sankt Anton am Arlberg, à 1 km des remontées mécaniques de Galzigbahn et de Rendelbahn.

Het skigebied Sankt Ulrich ligt op 9 km van de accommodatie, en het skigebied Seiser Alm ligt 12 km verderop.
Il se situe à 9 km du domaine skiable d'Ortisei et à 12 km de la station de ski de l'Alpe de Siusi.

Het Waldhaus ligt op een zonnige locatie op een heuvel, op 2 km van het centrum van Sankt Martin en de dichtstbijzijnde skipistes van het skigebied Sankt Martin.
Le Waldhaus bénéficie d'un emplacement bien exposé sur une colline, à 2 km du centre de Sankt Martin et des pistes de ski les plus proches du domaine skiable de Sankt Martin Family.

Dit 4-sterren superior hotel gaat in januari 2015 weer open na een grondige renovatie. Het hotel ligt direct naast de skilift Eichenhof en biedt directe toegang tot het skigebied Sankt Johann in Tirol.
L'lti alpenhotel Kaiserfels est un hôtel supérieur 4 étoiles, qui sera ouvert en janvier 2015 après d'importantes rénovations. Situé juste à côté de la remontée mécanique d'Eichenhof, il offre un accès direct au domaine skiable de St. Johann in Tirol.

Als er genoeg sneeuw ligt, kunt u vanaf het skigebied Sankt Anton naar het Arlenweg skiën. In de omgeving kunt u heerlijk wandelen en fietsen.
Lorsque l'enneigement le permet, il est possible de revenir à l'établissement à skis depuis le domaine skiable de St. Anton.

Hotel Gasthof Buchbauer ligt in Bad Sankt Leonhard, op 3 km van het skigebied Klippitztörl. Wandel- en mountainbikeroutes beginnen direct voor de deur.
L'Hotel Gasthof Buchbauer est situé à Bad Sankt Leonhard, à 3 km des pistes de Klippitztörl.

Aan de voorkant van het huis bevindt zich een skibushalte. Het skigebied Sankt Johann ligt op 700 meter afstand.
Vous trouverez un arrêt de ski-bus en face de l'établissement, tandis que le domaine skiable de St. Johann est accessible à 700 mètres.

Appartements Tschol Martin ligt op een heuvel naast de pistes van het skigebied Sankt Anton, op minder dan 3 km van de kabelbanen Galzigbahn en Rendlbahn.
Situé sur une colline à côté des pistes du domaine skiable de Sankt Anton, l'établissement Appartements Tschol Martin est situé à moins de 3 km des stations de téléphérique Galzigbahn et Rendlbahn.

Het Appartements Emberger ligt op slechts 2 minuten lopen van een skibushalte met verbindingen naar skigebied Sankt Johann. Het is met de bus 5 minuten naar dit skigebied.
La résidence se trouve à 2 minutes de marche d'un arrêt de ski-bus qui dessert le domaine skiable de St. Johann en 5 minutes.

Apartment-Kraft biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid, gratis WiFi, toegang tot een tuin en gratis privéparkeergelegenheid. Het appartement ligt op een rustige locatie in Sankt Martin am Tennengebirge, op 500 meter van het skigebied Sankt Martin.
Bénéficiant d'un emplacement tranquille à Sankt Martin am Tennengebirge, à 500 mètres du domaine skiable de Sankt Martin, l'Apartment Kraft propose un hébergement indépendant avec une connexion Wifi gratuite, un jardin et un parking privé gratuit sur place.