Traduction de «ligt in sestri » (Néerlandais → Français) :

Residence Mare ligt in Sestri Levante, op 400 meter van het strand en op 10 minuten lopen van Baia del Silenzio.
Installé à 400 mètres de la plage et à 10 minutes à pied de Baia del Silenzio, le Residence Mare est situé à Sestri Levante.

Het appartement Sestri Levante Mare 3 ligt op een steenworp afstand van het centrum en op 1,2 km van de zandstranden van Sestri Levante. Het biedt gratis WiFi en eigen kookgelegenheid.
Doté d'une connexion Wifi gratuite, le Sestri Levante Mare 3 est un appartement indépendant situé à une courte distance de marche du centre et à 1,2 km des plages de sable de Sestri Levante.

Hotel Suisse ligt in het centrum van Sestri Levante en heeft kamers met airconditioning en een flatscreen-tv.
Situé dans le centre de Sestri Levante, l'Hotel Suisse propose des chambres climatisées avec télévision à écran plat.

Het Sestri Levante Hotel Miramare ligt op 25 minuten rijden van het Nationaal Park Cinque Terre. Het biedt gratis toegang tot het privéstrand aan de Baia del Silenzio en accommodaties met airconditioning, gratis WiFi en satelliet-tv.
Situé à 25 minutes de route du parc national de Cinque Terre, à Sestri Levante, l'Hotel Miramare dispose d'un accès gratuit à sa propre plage privée de la baie du Silence et propose un hébergement climatisé avec une connexion Wifi gratuite ainsi qu'une télévision par satellite.

Hotel Sereno ligt op 300 meter van het strand in het vissersdorpje Sestri Levante, aan de Ligurische kust.
Situé dans le village de pêcheurs de Sestri Levante, sur la côte ligure, l'Hotel Sereno se trouve à 300 mètres de la plage.

Hotel Sereno ligt op 400 meter van het treinstation Sestri Levante, met verbindingen naar tal van bestemmingen, waaronder Genua en La Spezia.
L'hôtel est situé à 400 mètres de la gare ferroviaire de Sestri Levante qui possède des liaisons avec de nombreuses villes, y compris Gênes et La Spezia.

Het bevindt zich op 300 meter van het treinstation. De afrit Sestri Levante van de snelweg A12 ligt op 10 minuten rijden.
Il se situe à 300 mètres de la gare principale de la ville et à 10 minutes en voiture de la sortie Sestri Levante de l'autoroute A12.

Albergo Celeste ligt direct aan het strand van Sestri Levante en heeft een eigen privéstrand.
Situé à Sestri Levante, l'Albergo Celeste se trouve directement en front de mer, en face de sa propre plage privée.

Hotel Miriam ligt op slechts 3 minuten lopen van het zandstrand in de wijk Riva Trigoso van Sestri Levante. Het biedt eenvoudige kamers, een gemeubileerde tuin, een terras en een bar.
Situé dans le quartier de Riva Trigoso à Sestri Levante, à seulement 3 minutes à pied de la plage de sable, l'Hotel Miriam propose des chambres climatisées et décorées avec simplicité, un jardin et une terrasse meublés ainsi qu'un bar.

Het 2-sterrenhotel Albergo Marina ligt op slechts 400 meter van het strand in Sestri Levante, op 3 minuten lopen van het stadscentrum.
Situé à seulement 400 mètres de la plage de Sestri Levante et à 3 minutes à pied de son centre-ville, l'Albergo Marina, un hôtel 2 étoiles, propose des chambres fonctionnelles climatisées et un restaurant.