Traduction de «ligt in schlitters » (Néerlandais → Français) :

Ferien-Vitalhof Brixnerhof biedt een panoramisch uitzicht op de Zillertaler Alpen en heeft veel faciliteiten voor kinderen en baby's. Het complex ligt in Schlitters, op 3 km van het skigebied Spieljoch-Hochfügen-Hochzillteral en op 10 km van het skigebied Hochzillertal-Hochfügen.
Situé à Schlitters, à 3 km du domaine skiable de Spieljoch-Hochfügen-Hochzillteral et à 10 km de celui d'Hochzillertal-Hochfügen, le Ferien-Vitalhof Brixnerhof dispose de nombreux équipements pour les enfants et les bébés et offre une vue panoramique sur les Alpes de Zillertal.

Hotel Alpenblick ligt in Schlitters, op 3 km van de kabelbaan Spieljochbahn Fügen.
Situé à Schlitters, à 3 km du téléphérique de Spieljoch/Fügen, l'Hotel Alpenblick propose un restaurant avec une terrasse.

Het moderne appartement Ferienwohnung Kreidl ligt in Schlitters in het Zillertal, op 5 minuten rijden van de Spieljochbahn-kabelbaan en op 10 minuten rijden van het skigebied Hochfügen.
Situé à Schlitters dans la vallée du Zillertal, le Ferienwohnung Kreidl est un appartement moderne à 5 minutes en voiture du téléphérique de Spieljochbahn et à 10 minutes de route de la station de ski d'Hochfügen.

De skibushalte ligt op 150 meter afstand, en u bereikt de zwemvijver Naturbadesee Schlitters binnen 15 minuten lopen.
L'arrêt de ski-bus se trouve à 150 mètres et le lac de baignade Naturbadesee Schlitters est accessible en 15 minutes à pied.

Het Hotel Gasthof Jäger ligt in het centrum van Schlitters in het Zillertal. Het beschikt over kamers met een zithoek en een satelliettelevisie.
Situé dans le centre de Schlitters, dans la vallée du Zillertal, l'Hotel Gasthof Jäger propose des chambres avec coin salon et télévision par satellite.

De Schlitterer See (meer) ligt op minder dan 15 minuten loopafstand.
Le lac Schlitterer See est accessible en moins de 15 minutes de marche.

Dit ruime appartement in alpine stijl ligt aan het begin van het Zillertal, op 1 km van het centrum van Schlitters en 5 km van het skigebied Spieljoch-Hochfügen.
Le Ferienwohnung Knabl est un appartement spacieux de style alpin qui se situe à l'entrée de la vallée de Ziller, à 1 km du centre de Schlitters et à 5 km du domaine skiable de Spieljoch-Hochfügen.

Gästehaus Wildauer ligt op 200 meter van het centrum van Schlitters en op 2 km van de Spieljochbahn van het skigebied Hochzillertal. Het heeft appartementen met een balkon en biedt een infraroodcabine.
Le Gästehaus Wildauer est situé à 200 mètres du centre de Schlitters et à 2 km du téléphérique Spieljochbahn du domaine skiable de Hochzillertal. Il propose des appartements dotés d'un balcon et une cabine infrarouge.

Ferienwohnung Spindlegger ligt op nog geen 300 meter afstand van het centrum van Schlitter. Hiervandaan zijn het centrum, een bakkerij, een busstation en een halte van de skibus per auto in 5 minuten bereikbaar, alsook een restaurant, een supermarkt en een zwemmeer.
Le Ferienwohnung Spindlegger est situé à moins de 300 mètres du centre-ville de Schlitter, d'une boulangerie et d'une gare routière. De plus, un arrêt de ski-bus, un restaurant, un supermarché et un lac de baignade sont accessibles en 5 minutes en voiture.

Er liggen restaurants op nog geen 4 minuten lopen, en het appartement ligt op 3 km van Schlitters, waar u winkels, een zwemmeer en het dichtstbijzijnde treinstation vindt.
Vous rejoindrez des restaurants en moins de 4 minutes à pied. L'établissement est également à 3 km de Schlitters, où vous trouverez des boutiques, un lac de baignade et une gare.