Vertaling van "ligt in cres " (Nederlands → Frans) :

Apartment Sobe Nada biedt een tuin en kamers met een balkon en uitzicht op zee. Het ligt in Cres, op 5 minuten lopen van het dichtstbijzijnde strand en op 1 km afstand van de jachthaven.
Situé à Cres, à 5 minutes à pied de la plage la plus proche et à 1 km du port de plaisance, l'Apartment Sobe Nada possède un jardin et propose des chambres avec balcon offrant une vue sur la mer.

Het Old Town Cres Apartments ligt in een smalle, rustige straat, en biedt tevens gratis parkeergelegenheid in de buurt.
Installé dans une petite rue calme, l'Old Town Cres Apartments propose également un parking privé et gratuit à proximité.

Rooms Piazzetta ligt in het centrum van de historische en kleurrijke stad Cres op het eiland Cres. Het biedt accommodaties voorzien van airconditioning en modern ingerichte kamers.
Situé dans le centre de la ville historique et pittoresque de Cres, sur l'île de Cres, le Rooms Piazzetta propose des chambres climatisées et meublées dans un style moderne.

Guesthouse Romana in Cres ligt op het gelijknamige eiland, op slechts 30 meter van het strand.
Implanté dans la ville de Cres, sur l'île du même nom, le Guesthouse Romana est à seulement 30 mètres de la plage.

Hotel Kimen ligt direct aan het strand en op ongeveer 10 minuten lopen van de oude binnenstad van Cres. Het hotel beschikt over een sauna en fitnessruimte.
Situé sur la plage, à environ 10 minutes à pied de la vieille ville de Cres, l'Hotel Kimen possède un sauna et une salle de sport.

Villa Magnolija beschikt over appartementen met airconditioning, gratis WiFi, satelliet-tv en een balkon. De villa ligt op een rustige locatie in de stad Cres en biedt uitzicht op de Adriatische Zee.
La Villa Magnolija bénéficie d'un emplacement paisible dans la ville de Cres et offre une vue sur la mer Adriatique. Elle abrite des appartements climatisés avec une connexion Wifi gratuite, une télévision par satellite et un balcon.

Apartments Purić ligt in het historische centrum van Cres op 300 meter van het dichtstbijzijnde strand.
Situé dans le centre historique de Cres, l'Apartments Purić se trouve à 300 mètres de la plage la plus proche.

Het Rooms Kučić ligt op 200 meter van het centrum van Cres en op 300 meter van een kiezelstrand aan de Adriatische Zee. Het biedt accommodatie met een kabel-tv en gratis WiFi.
Situé à 200 mètres du cœur de Cres ainsi qu'à 300 mètres d'une plage de galets de la mer Adriatique, le Rooms Kučić propose des hébergements avec la télévision par câble et une connexion Wifi gratuite.

Apartments Pinezić ligt in Martinšćica, op het eiland Cres. Het biedt appartementen met eigen kookgelegenheid en een gemeenschappelijk terras met barbecuefaciliteiten.
Situé à Martinšćica, sur l'île de Cres, l'établissement Apartments Pinezić propose des appartements indépendants et une terrasse commune avec barbecue.

Het busstation van Krk ligt op nog geen 5 km. Op 7 km afstand ligt de veerhaven Valbinska, vanaf waar u naar de nabijgelegen eilanden Cres en Rab kunt varen.
La cathédrale de Krk et le château Frankopan se situent à 5 km. La gare routière de Krk est à moins de 5 km. Situé à 7 km, l'embarcadère des ferries de Valbinska propose des bateaux vers les îles de Cres et de Rab, qui se trouvent à proximité.