Vertaling van "ligt in chipping campden " (Nederlands → Frans) :

Eight Bells Inn ligt in Chipping Campden, in de Cotswolds. Deze traditionele herberg dateert uit de 14e eeuw en biedt een selectie van individueel ingerichte kamers met een eigen badkamer.
L'Eight Bells Inn est situé à Chipping Campden et occupe une auberge traditionnelle des Cotswolds datant du XIVe siècle. Ses chambres arborent un style individuel et sont munies d'une salle de bains privative.

Het bekroonde 16e-eeuwse Noel Arms - " A Bespoke Hotel" ligt in de marktstad Chipping Campden. Het beschikt over open haarden en er is gratis parkeergelegenheid op het terrein.
Le Noel Arms - " A Bespoke Hotel" est un établissement primé situé dans un bâtiment datant du XVIe siècle, dans le bourg de Chipping Campden.

Het Cotswold House Hotel and Spa ligt in het hart van Chipping Campden met 0,8 hectare aan landschapstuinen achter het pand.
Le Cotswold House Hotel and Spa est situé en plein cœur de Chipping Campden. Occupant une maison de ville, il dispose de 8 000 m² de jardins paysagers.

The Kings Hotel is gevestigd in een 17e- en 18e-eeuws monumentaal herenhuis in het centrum van het schilderachtige stadje Chipping Campden in het prachtige gebied de Cotswolds.
Implanté au cœur de la ville pittoresque de Chipping Campden, dans la superbe région des Cotswolds, l'établissement The Kings Hotel occupe une maison de ville classée, datant du XVIIe ainsi que du XVIIIe siècle, alliant caractère traditionnel et style contemporain.

Net buiten de hoofdstraat van Chipping Campden bevindt zich de idyllische Church Street. Deze straat wordt omzoomd met kleine winkeltjes die zijn gevestigd in oude, typische gebouwen uit de Cotswolds.
La superbe rue Church Street est à proximité de la rue principale de Chipping Campden, qui est bordée de petites boutiques installées dans des bâtiments anciens en pierre des Cotswolds.

Badgers Hall BB bevindt zich in een 15e-eeuws monumentaal pand in Chipping Campden in de regio Cotswolds.
Situé à Chipping Campden, dans la région des Costwolds, le Badgers Hall occupe un bâtiment classé grade II datant du XVe siècle.

U rijdt in 5 minuten naar de mooie dorpjes Broadway en Chipping Campden, en zowel Cheltenham als Stratford-upon-Avon zijn met de auto in 20 minuten te bereiken.
Les jolis villages locaux de Broadway et Chipping Campden se trouvent à 5 minutes de route. Vous accèderez à Cheltenham et à Stratford-upon-Avon en 20 minutes de voiture environ.

Broadway ligt op 15 minuten rijden van Chipping Campden en op ongeveer 20 minuten van Evesham en de historische kathedraal van de stad Worcester bereikt u in 45 minuten.
Par la route, le village de Broadway se trouve à 15 minutes du bourg de Chipping Campden et à environ 20 minutes d'Evesham, d'où vous rejoindrez la ville historique et la cathédrale de Worcester en 45 minutes.

De accommodatie is een ideale uitvalsbasis voor een bezoek aan enkele van de mooiste dorpen in de Cotswolds, zoals Moreton-in-Marsh, Chipping Campden en Stow-on-the-Wold. Deze zijn in minder dan 15 minuten rijden te bereiken.
L'Apple Tree House Bed and Breakfast bénéficie d'un emplacement idéal pour explorer quelques-uns des plus beaux villages de la région des Cotswolds, comme Moreton-in-Marsh, Chipping Campden et Stow-on-the-Wold, situés à 15 minutes de route.

Gloucester is 16 km verderop en de mooie Cotswolds steden, waaronder Chipping Campden en Stow-on-the-Wold, bereikt u in ongeveer 30/40 minuten rijden.
La ville de Gloucester se trouve à 16 km. Vous pourrez découvrir de jolies villes des Cotswolds, dont notamment Chipping Campden et et Stow-on-the-Wold, à environ 30 à 40 minutes de route.