Vertaling van "ligt een zonneterras " (Nederlands → Frans) :

Bij het buitenzwembad ligt een zonneterras met ligstoelen.
La piscine extérieure est entourée d'une terrasse ensoleillée avec chaises longues.

Rondom het buitenzwembad ligt een zonneterras met ligstoelen. U kunt genieten van een prachtig uitzicht op het verbluffend mooie vulkanische landschap en de bergen.
La piscine extérieure est entourée d'une terrasse bien exposée, où sont installées des chaises longues. Vous pourrez admirer la vue sur le superbe paysage volcanique et sur les montagnes.

Rondom het seizoensgebonden buitenzwembad ligt een zonneterras.
La piscine extérieure ouverte en saison est entourée d'une terrasse bien exposée.

Om het zwembad heen ligt een zonneterras.Er is een prachtig uitzicht op de Witte Bergen.
La piscine est entourée d'une terrasse bien exposée. Vous y apprécierez la vue imprenable sur les Montagnes Blanches.

Naast het zwembad ligt een zonneterras met gratis ligstoelen.
À proximité, vous trouverez une terrasse ensoleillée avec des transats gratuits.

Naast het zwembad ligt een zonneterras met ligstoelen, een tuin en een kinderspeelplaats.
Des menus adaptés à un régime alimentaire particulier sont préparés sur demande. À proximité de la piscine, vous pourrez profiter d'une terrasse bien exposée avec des chaises longues, d'un jardin ainsi que d'une aire de jeux pour enfants.

Met een zonneterras, De accommodatie heeft een zonneterras en ligt op 35 km van Urbino en het natuurreservaat Passo del Furlo.
Doté d'un jardin, d'une piscine extérieure et d'une terrasse bien exposée, il se situe à 35 km d'Urbino et de la réserve naturelle des gorges du Furlo.

Het Tarull ligt op 3 minuten lopen van het strand in Tossa de Mar. Het hotel beschikt over privéparkeergelegenheid, gratis WiFi in de openbare ruimtes en een zonneterras. Het zonneterras biedt een panoramisch uitzicht op Tossa.
L'hôtel Tarull se trouve à 3 minutes à pied de la plage de Tossa de Mar. Il dispose d'un parking privé, d'une connexion Wifi dans les parties communes et d'une terrasse ensoleillée avec vue panoramique sur Tossa.

Het ligt op een geplaveid zonneterras met barbecuefaciliteiten en het ligt op nog geen 1,5 km afstand van de haven van Syros.
Entouré d'une terrasse pavée bien exposée avec barbecue, il se trouve à moins d'1,5 km du port de Syros.

Het Politia Hotel ligt op een kleine heuvel en wordt omgeven door het weelderige groen van Lefkada. Het hotel ligt op minder dan 1 km van het strand van Agios Nikitas en beschikt over een restaurant en een zwembad met een zonneterras.
Le Politia Hotel est perché sur une petite colline nichée au cœur de la végétation luxuriante de l'île de Leucade. Situé à moins d'1 km de la plage d'Agios Nikitas, il dispose d'un restaurant et d'une piscine dotée d'une terrasse bien exposée.