Traduction de «ligt een breed » (Néerlandais → Français) :

Op minder dan 1 km van Hotel Gasterij in het Gouden Hoefijzer, in het centrum van Maasbracht, ligt een breed scala aan restaurants.
De nombreux restaurants variés vous attendent également dans le centre-ville de Maasbracht, situé à moins de 1 km de l'hôtel Gasterij in het Gouden Hoefijzer.

Op minder dan 3 minuten lopen van het Residentie Louisiana I ligt een breed scala aan eetgelegenheden, bars, supermarkten en winkels.
De plus, vous trouverez un grand choix de restaurants, bars, supermarchés et magasins à moins de 5 minutes à pied.

Breede River Resort ligt op 4 km van Moodies Well en dicht bij de vele historische bezienswaardigheden.
Le Breede River Resort se trouve à 4 km de Moodies Well et à proximité d'un grand nombre de sites historiques.

Dit resort ligt in Witsand, aan de monding van de riviere Breede en biedt ruime kamers met een balkon met uitzicht op het water.
Situé à Witsand, à l'embouchure de la rivière Breede, le complexe Breede River Resort and Fishing Lodge vous propose des chambres spacieuses avec un balcon surplombant la rivière.

Athens Odeon Hotel ligt vlakbij de uitgaanswijken Monastiraki, Keramikos en Thisio, die een breed scala aan bars, cafés en nachtclubs bieden.De archeologische site van de Acropolis ligt op 3 km.
L'Athens Odeon Hotel se trouve à proximité des quartiers animés de Monastiraki, Keramikos et Thisio offrant une grande variété de bars, cafés et discothèques.Le site archéologique de l'Acropole se trouve à 3 km.

Dit hotel ligt te midden van de hotels van Cancun en ligt op loopafstand van winkels, uitgaansgelegenheden en restaurants. Dit etablissement biedt u ruime accommodaties, een aantal met een complete keuken, in de buurt van een breed scala aan activiteiten.
Situé au cœur de la zone hôtelière de Cancun, à distance de marche des commerces, de la vie nocturne et des restaurants, cet établissement propose des chambres spacieuses, dont certaines sont dotées d'une cuisine entièrement équipée, le tout à proximité d'un large éventail d'activités.

Het historische centrum ligt op 2 km afstand en beschikt over een breed scala aan traditionele restaurants, cafés en winkels Bairro Alto ligt op 2,2 km afstand. Hier vindt u het bruisende nachtleven van de stad.
Le centre historique, situé à 2 km, regorge de restaurants traditionnels, de cafés et de magasins. Le Bairro Alto, cœur de la vie nocturne de la ville, est à 2,2 km du Modern Apartment Duplex.

Op minder dan 1 km vindt u verschillende supermarkten en een breed scala aan cafés en restaurants, waar Belgische en internationale specialiteiten worden geserveerd. Het centraal station van Antwerpen ligt op 1 km van het bed breakfast en het Diamantmuseum ligt op 8 minuten lopen.
Sur demande, vous pourrez bénéficier d'un petit-déjeuner conforme à votre régime alimentaire spécifique. Vous trouverez par ailleurs à 1 km plusieurs supermarchés ainsi que de nombreux cafés et restaurants qui servent des spécialités belges et internationales. La gare centrale d'Anvers se situe à 1 km et le Musée du Diamant est accessible en 8 minutes de marche.

Het centrum van Benalmádena ligt op 1 km van Estudio Benalmádena, en de stijlvolle stadshaven ligt op 5 minuten rijden van het hotel, waar u een breed scala aan winkels, restaurants en bars aantreft.
Le centre-ville de Benalmadena se situe à 1 km et l'élégant port de la ville est accessible en 5 minutes de route.

U kunt vragen om een toegangspas voor een 24-uursfitnesscentrum dat op slechts 10 minuten afstand van het hotel ligt. Het biedt een verscheidenheid aan fitnessklassen en beschikt over een breed scala aan fitnessapparatuur. Het ibis budget Istres ligt op slechts 25 minuten rijden van het natuurreservaat Camargue en op 3 km van het centrum van Istres.
Lors de votre séjour, vous pourrez également demander des informations au sujet du pass spécial pour accéder à un centre de remise en forme local, à seulement 10 minutes à pied de l'établissement. Ouvert 24h/24, il vous proposera une variété de cours et d'équipements sportifs. Depuis l'hôtel ibis budget Istres Trigance, vous vous trouverez à seulement 25 minutes en voiture de la réserve naturelle de Camargue et à 3 km du centre-ville d'Istres.