Traduction de «ligt direct aan het centrale plein rossio » (Néerlandais → Français) :

Pensão Santo Tirso ligt direct aan het centrale plein Rossio in Lissabon, op 2 minuten lopen van het metrostation Rossio.
Situé sur la place principale de Lisbonne, Rossio, et à seulement 2 minutes à pied de la station de métro du même nom, le Pensão Santo Tirso propose une réception ouverte 24h/24 et des chambres économiques avec télévision.

Dit gerenoveerde hotel uit de jaren 1800 ligt direct aan het centrale plein Stora Torget in Eksjö.
Situé juste à côté de la place principale d'Eksjö, Stora Torget, l'Eksjö Stadshotell est un hôtel rénové de la deuxièem moitié du XIXè siècle.

Grand Hotel Luxury ligt direct aan het centrale plein in het centrum van Trutnov, op 5 minuten lopen van het bus- en treinstation.
Le GL Hotel est situé sur la place principale du centre de Trutnov, à 5 minutes à pied des gares ferroviaire et routière.

Het Guesthouse Lithos ligt direct aan het centrale plein van Kastraki, aan de weg naar Meteora en op slechts 2 kilometer van Kalampaka. Het biedt licht ingerichte kamers met uitzicht op de prachtige rotsformaties.
Juste à côté de la place principale de Kastraki, sur la route des Météores et à seulement 2 km de Kalambaka, le Guesthouse Lithos dispose de chambres décorées de couleurs vives offrant une vue sur les étonnants piliers de roche.

Het Miramare ligt direct naast het centrale plein van de stad, op slechts 150 meter van de boulevard en de stranden.
Implanté à deux pas de la place principale de la ville, le Miramare se trouve à seulement 150 mètres de la promenade et des plages.

Pension Flasch ligt direct aan het centrale plein van Wagrain, naast de halte van de skibus en ook op slechts 300 meter van de Grafenberg-skilift.
Installé directement sur la place principale de Wagrain, à côté de l'arrêt du bus menant aux pistes de ski, le Pension Flasch se trouve également à seulement 300 mètres des remontées mécaniques de Grafenberg.

Het Casa di Rose ligt direct aan het centrale plein van het pittoreske Istrische stadje Vrsar, op 300 meter van een kiezelstrand.
Le Casa di Rose se situe à 300 mètres d'une plage de galets, sur la place principale de Vrsar, une ville typique d'Istrie.

De accommodatie ligt direct naast het centrale plein Piazetta en op een steenworp afstand van de Bishop's Treasury van Korčula.
Il se trouve juste à côté de la place principale Piazzetta et à seulement quelques pas du Trésor de l'évêque de Korcula.

Het Wellness Hotel Lužan ligt direct aan het centrale plein van Rumburk, en beschikt over een prachtig restaurant dat is ingericht in een gezellige, historische stijl in de kleuren oranje en goud.
Situé sur la place principale de Rumburk, le Wellness Hotel Lužan possède un superbe restaurant décoré dans un style historique et chaleureux aux tons ambrés et dorés.

Het City Apartment Schladming ligt direct aan het centrale plein in het centrum van Schladming, op 500 meter van de kabelbaan van Planai.
Le City Apartment Schladming est situé sur la place principale dans le centre de Schladming, à 500 mètres du téléphérique de Planai.