Traduction de «ligt dicht bij het parc floral in parijs » (Néerlandais → Français) :

Hotel ibis budget Saint Maurice ligt dicht bij het Parc Floral in Parijs, het Bois de Vincennes, de dierentuin en Disneyland Parijs.
L'Ibis Budget de Saint Maurice, est situé à proximité du Parc Floral de Paris, du Bois de Vincennes et de son Zoo, ainsi que du Parc Disneyland.

Novotel Marseille Prado ligt dicht bij het Parc Chanot, het Velodrome en het centrum, en is ideaal gelegen om te genieten van Marseille. Directe toegang tot La Joliette, EUROMED en de havens.
Proche du Parc Chanot, du stade Vélodrome et du centre ville, Novotel Marseille Prado dispose d'une situation idéale pour profiter de Marseille, Accès direct vers La Joliette, EUROMED et les ports.

Het Ibis Daumesnil Porte Dorée-hotel bevindt zich in het oosten van Parijs, een korte wandeling vanaf Espace Charenton en Bois de Vincennes, 1 km vanaf Lac Daumesnil en 3 km vanaf Parc Floral.
L'hôtel Ibis Daumesnil Porte Dorée est situé dans l'est de Paris, à 2 pas de l'Espace Charenton et du bois de Vincennes, à 1 km du Lac Daumesnil et à 3 km du Parc Floral.

Het hotel ligt dicht bij het centrum van Parijs, Gare de Lyon en de luchthavens, en is daarmee ideaal voor zowel een weekendje Parijs als vergaderingen.
Pour un séjour parisien ou une réunion d'affaires, l'hôtel offre un accès direct au centre de Paris, à la Gare de Lyon et aux aéroports.

Dit Mercure hotel ligt dicht bij Arc de Triomphe, het Palais de Congrès Porte de Maillot en de prachtige Champs-Élysées. Het hotel is de ideale uitvalsbasis om Parijs met uw gezin of na een lange werkdag te ontdekken.
A proximité de l'Arc de Triomphe, du Palais de Congrès Porte de Maillot et de la belle avenue des Champs Elysées, cet hôtel Mercure est une adresse idéale pour découvrir Paris en famille ou après votre journée de travail.

Het ligt dicht bij 5 metrolijnen en 3 RER lijnen, evenals diverse toeristische attracties zoals het Louvre, de Notre Dame, het district Marais, de Eiffeltoren en Disneyland® Parijs.
A la croisée de 5 lignes de métro et 3 de RER, l'hôtel est à proximité de nombreux sites touristiques de Paris : Louvre, Notre Dame, Le Marais, Tour Eiffel, Disneyland® Paris .

Het ibis Paris Gare de Lyon Diderot in Parijs ligt dicht bij de Opera Bastille en de Bercy Arena.
L'hôtel Ibis Gare de Lyon Diderot est situé dans le centre ville de Paris, à proximité de l'Opéra Bastille, de la Coulée Verte, du Jardin des Plantes et du Palais Omnisport de Bercy.

Het Adagio Paris Montrouge is goed bereikbaar met het openbaar vervoer en ligt dicht bij de winkelstraten, waardoor het ideaal is voor een verblijf in Parijs.
Idéal pour un séjour à Paris, l'Adagio Paris Montrouge est très bien desservi par les transports en commun et jouxte des rues commerçantes.

Het ligt dicht bij de metro voor directe toegang tot het centrum van Parijs en station Montparnasse, en is perfect voor zowel zakenreizigers als vakantiegangers.
Idéalement situé, tant pour vos séjours affaires que loisirs, il bénéficie du métro à proximité avec accès direct au centre de Paris et à la gare Montparnasse.

Het hotel ibis Toulon La Valette ligt dicht bij het centrum van la Valette du Var, op 20 km van de luchthaven, op 4 km van Toulon en 6 km van Hyères, tegenover het Parc Tertiaire Valgora.
L'hôtel ibis Toulon La Valette est proche du centre de la Valette du Var, à 20 km de l'aéroport, 4 km de Toulon et 6 km de Hyères, face au Parc Tertiaire Valgora.