Traduction de «ligt aan zee in cesme » (Néerlandais → Français) :

Het Marin Hotel ligt aan zee in Cesme, en biedt kamers met airconditioning en een prachtig uitzicht op zee.
Installé sur le littoral de Çeşme, le Marin Hotel possède des chambres climatisées offrant une vue imprenable sur la mer ainsi qu'un café-bar accueillant des concerts tous les soirs.

Cagla Hotel ligt aan zee in het dorp Ildiri te Çeşme, en beschikt over een eigen strand en een rustige tuin.
Situé en front de mer, le Cagla Hotel dispose d'une étendue de plage privée et d'un jardin paisible.

Het Mare Hotel ligt aan zee in Savona en heeft een eigen strand en een groot terras met een buitenzwembad en uitzicht op zee. Het beschikt over moderne kamers met uitzicht op de zee of de bergen.
Situé sur le front de mer de Savone, le Mare Hotel dispose d'une plage privée et d'une grande terrasse avec une piscine extérieure offrant une vue sur la mer. Les chambres modernes bénéficient d'une vue sur la mer ou la colline.

Dit all-inclusive resort ligt aan zee in Playa d'en Bossa op Ibiza en biedt kamers met airconditioning, waarvan sommige met uitzicht op zee.
Ce complexe est situé à Playa d'en Bossa, à Ibiza. Il propose des formules tout compris et des chambres climatisées, avec vue sur la mer pour certaines.

Het Aquagrand of Lindos - Adults only ligt aan zee, op 1,5 km van de stad Lindos. De accommodatie biedt uitzicht op de Egeïsche Zee.
Situé en bord de mer à 1,5 km de la ville de Lindos, cet hôtel réservé aux adultes propose un hébergement avec vue sur la mer Égée.

Hotel Diamanti ligt aan zee, in de historische binnenstad van Sozopol en op 300 meter van het strand. Het biedt u een uniek uitzicht op de Zwarte Zee en het eiland Sveti Ivan.
L'Hotel Diamanti se trouve au bord de la mer, à 300 mètres de la plage et de la vieille ville de Sozopol. Il offre une vue exceptionnelle sur la mer Noire et l'île de Sveti Ivan.

Royal Princess Hotel ligt aan zee in Lapad, wordt omgeven door dennenbossen en biedt prachtig uitzicht op zee.
Situé près du bord de mer à Lapad et entouré d'une pinède, le Royal Princess Hotel offre une belle vue sur la mer.

Hôtel Le Roquebrune ligt aan zee en kijkt uit over Cape Martin en de zee.
Cet hôtel de bord de mer donne sur Cap-Martin et la baie.

De Sporting Club Village is een camping die aan de zee is gelegen. Deze camping wordt omgeven door de prachtige natuur van Mazara Del Vallo. Op 300 meter afstand ligt de zee.
Le Sporting Club Village est un camping de bord de mer installé au sein des magnifiques paysages naturels de Mazara del Vallo, à 300 mètres de la mer.

Hotel Canarie ligt aan zee in Lido di Jesolo en beschikt over een eigen strand en kamers met een balkon met uitzicht op zee.
Situé sur front de mer de Lido di Jesolo, l'Hotel Canarie dispose de chambres avec un balcon donnant sur la mer et de sa propre plage privée.