Traduction de «ligt aan de rand van neustadt » (Néerlandais → Français) :

Het Wendlings Hambacher Winzer wordt door een familie beheerd en ligt aan de rand van Neustadt an der Weinstraße. De accommodatie biedt gratis WiFi en een wijnproeverij.
Proposant une dégustation de vins et une connexion Wifi gratuite, le Wendlings Hambacher Winzer est un hôtel à la gestion familiale situé en périphérie de Neustadt an der Weinstrasse.

Motel Winrooms Apartments werd geopend in augustus 2014 en ligt aan de rand van Wiener Neustadt. Het biedt een restaurant, een lounge en kamers met gratis WiFi en een flatscreen-tv.
Ouvert en août 2014, le Motel Winrooms Apartments est situé en périphérie de Wiener NeustadtBN. Il propose un restaurant, un salon ainsi que des chambres dotées d'une connexion Wifi gratuite et d'une télévision à écran plat.

Hotel am Markt ligt in het centrum van Neustadt bei Coburg, op slechts 10 minuten lopen van het centraal station.
L'Hotel am Markt vous accueille dans le centre-ville de Neustadt bei Coburg, à seulement 10 minutes à pied de la gare principale.

Hotel-Restaurant Haardter Herzel ligt in het centrum van Neustadt-Haardt en biedt comfortabele kamers en een zomerterras met uitzicht over het Rijndal.
Situé dans la ville de Neustadt-Haardt, l'Hotel-Restaurant Haardter Herzel propose des chambres confortables et une terrasse d'été donnant sur la vallée du Rhin.

Dit driesterrenhotel ligt in een voorstad van Neustadt, aan de Duitse wijnroute. Het biedt u comfortabele accommodatie, een panoramisch uitzicht en is uitstekend te bereiken vanaf de snelweg A65.
Situé en périphérie de Neustadt sur la Route des Vins allemande, cet hôtel 3 étoiles propose un hébergement confortable, des vues panoramiques et d'excellents liens avec l'autoroute A65.

Het historische pension Schwarzwaldgasthof Zur Traube ligt in het kuuroord Titisee-Neustadt, op 10 minuten van het meer de Titisee.
Cette maison d'hôtes historique est située dans la ville thermale de Titisee-Neustadt, à 10 minutes du lac de Titisee.

Het Etap Hotel Redon ligt aan de rand van Redon, aan de rand van Rennes. Het ligt in de buurt van het treinstation en heeft comfortabele en betaalbare accommodatie.
L'Etap Hotel est situé dans la périphérie de Redon, en direction de Rennes et à proximité de la gare. Il propose un hébergement confortable à des prix abordables.

Het Sporthotel Fuchsbachtal heeft 4 sterren en ligt aan de rand van Barsinghausen. Het bevindt zich tevens ten westen van Hannover, aan de rand van het natuurpark Weserbergland Schaumburg-Hameln.
Cet hôtel 4 étoiles doté d'équipements sportifs est situé à la périphérie de Barsinghausen, à l'ouest de Hanovre, à la lisière du parc naturel de Weserbergland Schaumburg-Hameln.

Dit superior 3-sterrenhotel ligt aan de rand van de oude stad Wernigerode en dichtbij het station. Het hotel ligt op loopafstand van het wereldberoemde stadhuis, het kasteel en de markt.
Situé à l'entrée de la vieille ville de Wernigerode et à proximité de la gare, cet hôtel supérieur 3 étoiles se trouve à quelques pas de la célèbre mairie, du château et de la place du marché.

Het Dar Imlil ligt aan de rand van het dorp Imlil, naast de rivier. Het kijkt uit op de kasbah en de bergtop Toubkal, en ligt op ongeveer 10 minuten lopen van de kasbah.
Le Riad est situé à la périphérie du village d'Imlil près de la rivière et donne sur la Casbah (citadelle) et le Toubkal. Il se trouve à 10 minutes de marche de la Casbah.