Vertaling van "ligt aan de oever van rivier de sever " (Nederlands → Frans) :

Casa da Meada wordt omgeven door het landgoed Herdade de Santo Isidro van 2500 hectare en ligt aan de oever van rivier de Sever.
Le Casa da Meada est situé à Herdade de Santo Isidro, une propriété rurale de 2 500 hectares, au bord de la rivière Sever.

Mekong Riverside Resort Camping ligt aan de oevers van rivier de Mekong en biedt uitzicht op de bergen en de rivier.
Offrant des vues sur le fleuve et les montagnes, le Mekong Riverside Resort Camping est situé sur les rives du Mékong.

The Peninsula Bangkok ligt aan de oever van rivier de Chao Phraya en heeft luxe kamers met alle faciliteiten en uitzicht op rivier de Chao Phraya.
Situé sur les rives du fleuve Chao Phraya, l'établissement The Peninsula Bangkok propose des chambres de luxe entièrement équipées et donnant sur le fleuve.

Het ligt aan de oever van rivier de Liesbeek en op 10 minuten rijden van het centrum van Kaapstad.
Il comprend une piscine et se trouve à 10 minutes de route du centre de la ville du Cap.

Het rookvrije Katyusha ligt aan de oever van rivier de Neva in het centrum van Sint-Petersburg en op 5 minuten lopen van de Hermitage.
Installé sur la rive du fleuve Neva, dans le centre de Saint-Pétersbourg, le Katyusha est un établissement non-fumeurs situé à 5 minutes à pied du musée de l'Ermitage.

Het bekroonde Lowry domineert de skyline met haar gebogen, glazen gevel en ligt aan de oever van rivier de Irwell.
Présentant une façade en verre courbée, l'établissement primé The Lowry Hotel, implanté sur les rives de l'Irwell, domine l'horizon.

Het ligt aan de oever van rivier de Moezel en op slechts 600 meter van het treinstation van Cochem.
Il se trouve sur les rives de la Moselle, à seulement 600 mètres de la gare de Cochem.

Hotel Strauss ligt dichtbij de oevers van rivier de Main en de bruisende Juliuspromenade.
Situé à proximité des rives du Main et de la rue animée Juliuspromenade, l'établissement se trouve aussi en face d'un arrêt de tramway.

Dit hotel ligt aan de oever van rivier de Beaulieu en in het New Forest Nationaal Park. Het biedt een restaurant met een AA Rosette en luxe kamers, op slechts 10 minuten rijden van het paleis van Beaulieu.
Situé au bord de la rivière Beaulieu dans le parc national de New Forest, cet hôtel propose un restaurant primé d'une rosette AA et des chambres de luxe, à seulement 10 minutes en voiture du palais de Beaulieu.

Dit Hilton-hotel ligt aan de oevers van rivier de Cam in het historische Cambridge, en biedt kamers met airconditioning, Riverside Brasserie en een Health Club met een overdekt zwembad en een spa.
Situé sur les rives de la rivière Cam, dans la ville historique de Cambridge, cet hôtel Hilton propose des chambres climatisées, une brasserie Riverside et un club de bien-être doté d'une piscine intérieure et d'un spa.