Vertaling van "ligstoelen en wordt omringd door eigen " (Nederlands → Frans) :

Stella Di Sicilia heeft een buitenzwembad met ligstoelen en wordt omringd door eigen olijfgaarden. De accommodatie ligt aan het noordelijke deel van de Siciliaanse kust, op 2 km van het centrum van Acquedolci.
Bénéficiant d'une piscine extérieure avec des chaises longues, le Stella Di Sicilia est entouré par ses propres oliveraies et se trouve à 2 km du centre d'Acquedolci, sur la partie nord de la côte sicilienne.

Het zwembad is van april tot en met oktober geopend en biedt een terras en ligstoelen. Het wordt omringd door palmbomen.
La piscine, ouverte d'avril à octobre, comprend une terrasse et des transats entourés de palmiers.

Borgo La Dogana ligt aan de oevers van het meer van Trasimeno en is omringd door eigen velden en olijfgaarden.
Situé sur les rives du lac Trasimène, Le Borgo La Dogana est entouré par ses propres champs et oliveraies.

Het is omringd door eigen tuinen en biedt ruime kamers met gratis WiFi.
Il est entouré de jardins privés et propose des chambres spacieuses avec connexion Wifi gratuite.

Hotel Veronesi wordt omringd door eigen tuinen en olijfgaard.
L'hôtel Veronesi est entouré d'un parc et d'oliviers dont est extraite leur délicieuse huile d'olive.

Hostellerie le Claimarais is gevestigd in een groot landhuis, dat wordt omringd door eigen terrein. Het bevindt zich op 500 meter van de zoutgrot " le Paradis de sel" .
L'Hostellerie le Claimarais est située dans un grand manoir de campagne entouré de son domaine privé, à 500 mètres du Paradis de sel d'Aubange.

Dit mooie hotel is omringd door zijn eigen private tuinen en beschikt over een groot zwembad compleet met ligstoelen.
Cet agréable hôtel est entouré de jardins et dispose d'une grande piscine autour de laquelle se trouvent des chaises longues.

Elk eigen zwembad wordt omringd door een zonneterras met ligstoelen en is voorzien van hydromassagestralen voor extra ontspanning.
Entourée d'une terrasse bien exposée pourvue de chaises longues, chaque piscine privée est équipée de jets d'hydromassage relaxants.

Het biedt appartementen met eigen kookgelegenheid. De accommodatie beschikt over een zwembad, dat omringd wordt door ligstoelen en parasols.
La piscine de l'établissement est entourée de chaises longues et de parasols. Vous trouverez en outre une aire de jeux pour enfants dans le jardin à proximité.

Het 5-sterrenresort de Hillside Beach Club ligt in zijn eigen baai en wordt omringd door pijnbomen. Het heeft een groot buitenzwembad met glijbanen en ligstoelen.
Situé dans une baie privée et entouré de pins, ce complexe hôtelier 5 étoiles possède une grande piscine extérieure dotée de toboggans et bordée de chaises longues.