Traduction de «ligging van formosa vindt » (Néerlandais → Français) :

De accommodatie biedt ook een gemeenschappelijke keuken en dankzij de centrale ligging van Formosa vindt u de restaurants, cafés en bars naast de deur.
Une cuisine commune est par ailleurs à votre disposition. L'emplacement central de Formosa vous place à proximité des restaurants, des cafés et des bars.

Er is ook een gemeenschappelijke keuken en dankzij de centrale ligging van Formosa bevinden restaurants, cafés en bars zich naast de deur.
Une cuisine commune est par ailleurs à votre disposition. L'emplacement central de Formosa vous place à proximité des restaurants, des cafés et des bars.

Het Las Yucas heeft een centrale ligging en u vindt tal van winkels, bars en restaurants in de omliggende straten.
L'établissement bénéficie d'un emplacement central, avec de nombreux magasins, bars et restaurants dans les rues voisines.

U vindt een aantal restaurants in de directe omgeving, en het winkelcentrum Dolce Vita Funchal ligt op 4 km van het Apartamento Formosa Park.
Vous trouverez un certain nombre de restaurants dans les environs immédiats. Le centre commercial Dolce Vita Funchal est, quant à lui, à 4 km de l'Apartamento Formosa Park.

Voor andere maaltijden kunt u terecht op het dakterras. Daar vindt u restaurant Ria Formosa, dat niet alleen een prachtig uitzicht, maar ook heerlijke Portugese specialiteiten biedt.
Pour les autres repas, vous pourrez profiter de la vue depuis le restaurant du toit-terrasse, le Ria Formosa, qui propose des spécialités portugaises.

De waterkant van Olhão ligt op 5 minuten loopafstand en biedt een weids uitzicht over de Ria Formosa. Ook vindt u hier veel winkels, cafés en bars.
Le front de mer d'Olhão, situé à 5 minutes de marche, offre une vue dégagée sur la Ria Formosa et comporte de nombreux magasins, cafés et bars.

U vindt de groene gebieden van het natuurpark Ria Formosa op 5 minuten rijden van het hotel. Het park beschikt over tal van wandelpaden, picknickplaatsen en een grote verscheidenheid aan planten.
Les espaces verts du parc naturel de Ria Formosa sont à 5 minutes en voiture. Vous y découvrirez de nombreux sentiers de randonnée, des aires de pique-nique et une grande variété de plantes.

Monte dos Avós heeft snackautomaten op het terrein en op 3 km afstand vindt u lokale restaurants. Na een duik in het buitenzwembad kunt u ontspannen op het zonneterras met uitzicht op het natuurpark Ria Formosa.
L'établissement est doté de distributeurs automatiques de collations sur place et des restaurants locaux sont situés à 3 km. Après avoir fait quelques brasses dans la piscine extérieure, vous pourrez vous détendre sur la terrasse bien exposée qui surplombe le parc naturel de Ria Formosa.

Dankzij de centrale ligging van dit hotel heeft u eenvoudig toegang tot het historische oude centrum, waar u tal van restaurants en uitgaansgelegenheden vindt.
Son emplacement central vous permettra d'accéder facilement à la vieille ville historique, où vous trouverez de nombreux restaurants et lieux de divertissement.

Dankzij de ligging van het hotel - in het historische deel van de stad - vindt u alle culturele bezienswaardigheden en zakelijke- en winkelcentra op loopafstand.
Cet établissement donne sur le célèbre pont Charles. Tous les principaux centres d'intérêt, notamment la vieille ville, les centres culturels et les centres commerciaux ou d'affaires, sont à quelques pas de l'établissement.