Traduction de «ligging in venetië » (Néerlandais → Français) :

Deze 17e-eeuwse villa ligt in de buurt van de Canal Grande en heeft een eigen tuin en een rustige, centrale ligging in Venetië, vlak bij de halte Accademia van de waterbus.
Située à quelques pas du Grand Canal, la Pensione Accademia - Villa Maravege vous accueille dans une villa du XVIIème siècle. Bénéficiant d'un emplacement central et paisible à Venise à proximité de l'arrêt de bateau-bus Accademia, elle propose un jardin privé.

Gelegen in een kleine adellijke residentie, biedt dit 4-sterrenboetiekhotel een combinatie van een historische setting, rijk klassiek design met moderne gemakken en een centrale ligging in Venetië.
Installé dans une petite résidence noble, ce charmant hôtel 4 étoiles combine plusieurs éléments : cadre historique, design riche et classique, confort moderne et emplacement central à Venise.

De appartementen hebben een gunstige ligging om Venetië te voet te verkennen.
Les hébergements bénéficient d'un emplacement idéal pour visiter Venise à pied.

Hotel Serenissima heeft een centrale ligging in Venetië en biedt een geweldige locatie, professionele service, gratis WiFi en een internetpunt.
Situé dans un quartier du centre de Venise, l'Hotel Serenissima bénéficie d'un emplacement remarquable. Il propose un service professionnel et comprend une connexion Wifi gratuite ainsi qu'une borne Internet.

Door de centrale ligging wordt het hotel omringd door enkele van de populairste cafés, winkels en restaurants van Venetië.
Grâce à son emplacement central, l'établissement est entouré par certains cafés, boutiques et restaurants les plus populaires de Venise.

Het is een ideale keuze voor vakantiegangers die de geschiedenis van Venetië willen ontdekken en tegelijkertijd willen genieten van een strandvakantie, maar ook zakelijke reizigers die op zoek naar een strategische ligging in het gebied kunnen hier uitstekend terecht.
Cet établissement est l'endroit idéal pour ceux qui souhaitent combiner l'histoire de Venise avec des vacances à la plage, ainsi que pour les voyageurs d'affaires en quête d'un emplacement stratégique dans la région.

Residenza Ca 'Brighella heeft een centrale ligging, en ligt op minder dan 5 minuten lopen van het San Marcoplein in Venetië. Het biedt een appartement met gratis WiFi en airconditioning.
Bénéficiant d'un emplacement central, à moins de 5 minutes à pied de la place Saint-Marc à Venise, la Residenza Ca 'Brighella propose un appartement avec connexion Wifi gratuite et climatisation.

Appartamento Cà Lio beschikt over een centrale ligging in de wijk Castello, in Venetië.
Situé dans le quartier de Castello en plein centre de Venise, l'Appartamento Cà Lio propose un appartement moderne doté d'une télévision.

Het hotel heeft een gunstige ligging in de wijk Cannareggio op Venetië, op 900 meter van de Piazzale Roma.
L'hôtel est idéalement situé dans le quartier de Cannaregio à Venise, à 900 mètres de Piazzale Roma.

Het mooie Villa Paradiso in het historische Malamocco biedt ruime en comfortabele kamers en heeft een rustige ligging aan de prachtige Lido van Venetië.
Jolie résidence située dans le quartier historique de Malamocco, la Villa Paradiso propose des chambres spacieuses et confortables dans un environnement tranquille, sur la belle île du Lido, à Venise.