Vertaling van "liggen te midden van natuurlijk groen " (Nederlands → Frans) :

De stijlvolle bungalows liggen te midden van natuurlijk groen en hebben muren met rustgevende kleuren en veel natuurlijke lichtinval.
Entourés par la nature, les élégants bungalows comprennent des murs aux couleurs apaisantes et sont baignés de lumière naturelle.

Harmona Resort Spa Zhangjiajie ligt te midden van natuurlijk groen en biedt een oase van rust in luxe accommodaties met uitzicht op de omliggende rivier en bergen.
Situé dans un cadre verdoyant, l'établissement Harmona Resort Spa Zhangjiajie vous propose un séjour escapade tranquille dans des hébergements de luxe qui offrent une vue sur la rivière et les montagnes environnantes.

Kenanga Ubud biedt een toevluchtsoord te midden van natuurlijk groen en een panoramisch uitzicht op de rustige rijstvelden.
Jouissant d'une vue panoramique sur les calmes rizières, le Kenanga Ubud vous propose une retraite paisible, au cœur de la verdure.

Het gezellige restaurant van het resort ligt te midden van natuurlijk groen en kijkt uit over het meer.
Situé au milieu de la nature verdoyante, l'agréable restaurant du complexe surplombe le lac.

De bungalows zijn voorzien van airconditioning en ingericht in de Thaise stijl met houten meubels, en liggen te midden van tropisch groen.
Décorés dans un style thaïlandais et dotés d'un mobilier en bois, les bungalows climatisés sont installés au cœur d'une nature tropicale verdoyante.

Deze volledig gemeubileerde appartementen met compleet uitgeruste keuken en uitzicht op de oceaan liggen te midden van weelderig groen op steenworp afstand van de Caraïbische Zee en oude ruïnes in Playa del Carmen.
Situé à quelques minutes de la mer des Caraïbes et des ruines antiques de Playa del Carmen, cet établissement est entouré par une végétation luxuriante. Il vous propose des appartements meublés dotés d'une cuisine entièrement équipée, qui offrent une vue sur l'océan.

Alle vrijstaande bungalows van Jep's liggen te midden van het groen en hebben een douche met warm water en zitgelegenheid in de openlucht.
Entourés de verdure, les bungalows indépendants du Jep's disposent tous d'une douche avec eau chaude et d'un coin salon extérieur.

De appartementen liggen te midden van het groen en zijn voorzien van een aparte badkamer, satelliet-tv en een minibar.
Entourés de verdure, les appartements disposent d'une salle de bains séparée, d'une télévision par satellite et d'un minibar.

Alle rustige en gezellig ingerichte kamers liggen te midden van het groen.
L'hôtel est pourvu de chambres calmes au cœur d'une nature verdoyante.

De kamers van het Sotiria liggen te midden van weelderig groen en olijfbomen en hebben een tv, airconditioning en een koelkast.
Entourées de verdure luxuriante et d'oliviers, les chambres climatisées du Sotiria disposent d'une télévision et d'un réfrigérateur.