Vertaling van "liever uit eten wilt " (Nederlands → Frans) :

Als u liever uit eten wilt gaan, kunt u terecht bij een grote verscheidenheid aan restaurants in de buurt.
Si vous souhaitez prendre vos repas à l'extérieur, vous trouverez de nombreux restaurants à proximité.

Wilt u liever uit eten gaan, dan kunt in de omgeving, op slechts 200 meter, uit vele eetgelegenheden kiezen.
Si vous souhaitez manger à l'extérieur, vous trouverez de nombreux restaurants à 200 mètres.

Als u liever uit eten gaat, kan de manager u advies geven over de beste restaurants in de omgeving.
Si vous préférez manger à l'extérieur, le responsable pourra vous conseiller les meilleurs restaurants des environs.

Gasten die liever uit eten gaan kunnen terecht in het café op de benedenverdieping, dat geopend is voor het ontbijt, de lunch en het diner.
Si vous préférez prendre vos repas au restaurant, le café du rez-de-chaussée vous accueille pour le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner.

Als u liever uit eten gaat, vindt u veel bars en restaurants op minder dan 10 minuten lopen, en het Cambridge Leisure Park ligt aan de overkant van de appartementen.
Si vous préférez manger à l'extérieur, de nombreux bars et restaurants se trouvent à moins de 10 minutes à pied.

De stallen bevinden zich op slechts 12 minuten rijden van het centrum van Solihull, mocht u liever uit eten gaan.
L’établissement The Stables se trouve à seulement 12 minutes de route du centre de Solihull où vous pourrez y dîner.

Indien u liever uit eten gaat zijn er op 1 minuut lopen va de accommodatie, in het centrum van Portree, lokale restaurants en bars beschikbaar.
Si vous souhaitez dîner à l'extérieur, vous trouverez des bars et restaurants à seulement 1 minute à pied, dans le centre de Portree.

Mocht u liever uit eten gaan dan vindt u een breed scala aan restaurants op nauwelijks 5 minuten lopen.
Vous trouverez également une grande variété de restaurants à moins de 5 minutes de marche.

Als u liever uit eten gaat, kunt u terecht in het restaurant en de 2 bars van het hotel, die heerlijke maaltijden en verfrissende drankjes serveren.
Si vous préférez dîner à l'extérieur, le restaurant et les deux bars servent des repas savoureux ainsi que des boissons fraîches.

Als u liever uit eten gaat, is er ook een pizzeria.
Si vous n'avez pas envie de cuisiner, vous pourrez profiter du restaurant-pizzeria.