Vertaling van "lichte kamers combineren " (Nederlands → Frans) :

De lichte kamers combineren de stijl van de bergen met traditionele Franse details en liggen op het zuiden. Ze hebben uitzicht over de tuin, de nabijgelegen boerderijen en de omliggende bergen.
Lumineuses et orientées plein sud, les chambres affichent une décoration alliant style montagnard avec intérieurs traditionnels français, tout en offrant des vues sur le jardin, les fermes des alentours et les montagnes environnantes.

De meeste kamers hebben een sauna en een spabad. De kamers van het Roxford Lodge Hotel zijn ingericht in lichte tinten. De kamers combineren het originele Victoriaanse karakter van het gebouw met moderne faciliteiten.
Le Roxford Lodge Hotel propose des chambres décorées dans des tons clairs dans un bâtiment victorien alliant son caractère d'origine avec des équipements modernes.

De kamers combineren moderne en traditionele elementen, zoals hout en natuurlijk licht.
Baignées de lumière naturelle, toutes les chambres sont décorées à l'aide d'éléments modernes et traditionnels comme du bois et possèdent une télévision à écran plat.

De lichte kamers van het Park Inn by Radisson Sharm El Sheikh Resort combineren een Arabische stijl met moderne voorzieningen.
Les chambres lumineuses du Park Inn Sharm El Sheikh Resort allient des éléments de décoration de style arabe avec des installations modernes.

De lichte en stijlvolle kamers combineren moderne elementen in het interieur met 19-de eeuwse bakstenen muren.
Les chambres lumineuses et élégantes combinent une décoration moderne avec des murs en briques datant du XIXe siècle.

De geschiedenis van het Skogstad Hotel gaat terug tot 1905 en de lichte, ruime kamers combineren een moderne inrichting met traditionele sfeer.
Cet établissement datant de 1905 abrite des chambres lumineuses et spacieuses qui allient un mobilier moderne avec une atmosphère traditionnelle.

De kamers van het Ciudad De Calahorra combineren lichte wanden met houten meubilair.
Les chambres du Ciudad De Calahorra allient des murs clairs et des meubles en bois.

De lichte, rustige kamers van Gasthof Hotel Bauer combineren massief houten meubels met een eigentijds design.
Le Gasthof Hotel Bauer possède des chambres lumineuses et paisibles, qui associent des meubles en bois massif à un design contemporain.

De lichte en ruime kamers van Pensão Favorita combineren een hedendaagse en retro-stijl.
Les chambres lumineuses et spacieuses de la Pensão Favorita allient une décoration contemporaine et des meubles de style rétro.

De lichte en luchtige kamers van Hotel Fazenda Calá Divino combineren moderne en rustieke stijlen.
Lumineuses et spacieuses, les chambres de l'Hotel Fazenda Calá Divino allient un style moderne et rustique.