Vertaling van "lichte kamers combineren de stijl " (Nederlands → Frans) :

De lichte kamers combineren de stijl van de bergen met traditionele Franse details en liggen op het zuiden. Ze hebben uitzicht over de tuin, de nabijgelegen boerderijen en de omliggende bergen.
Lumineuses et orientées plein sud, les chambres affichent une décoration alliant style montagnard avec intérieurs traditionnels français, tout en offrant des vues sur le jardin, les fermes des alentours et les montagnes environnantes.

De kamers combineren de stijl van het kasteel met eigentijdse decoraties.
Les chambres allient une décoration contemporaine et typique de château.

Het 3-sterren Landgasthaus Kurz biedt ruime, lichte kamers in landelijke stijl met natuurlijk daglicht en afgewerkt met lichte houten meubels.
Cet établissement 3 étoiles, à la gestion familiale, propose des chambres spacieuses et lumineuses de style chalet, bénéficiant de la lumière naturelle et dotées d'un mobilier en bois clair.

Het City Hotels Algirdas biedt lichte kamers in Scandinavische stijl en natuurlijke kleuren met een satelliet-tv, een bureau en een eigen badkamer met een haardroger.
Les chambres du City Hotels Algirdas sont aménagées dans un style scandinave épuré dans des tons naturels. Elles disposent de la télévision par satellite, d'un bureau et d'une salle de bains privative avec sèche-cheveux.

De lichte kamers in alpine stijl zijn allemaal uitgerust met een kabel-tv en een Nespresso-apparaat.
L'établissement propose des chambres lumineuses de style alpin équipées de la télévision par câble et d'une machine à café Nespresso.

De lichte kamers in alpine stijl beschikken over kabel-tv, een badkamer en een terras met uitzicht op de bergen.
Aménagées dans un style alpin, les chambres lumineuses sont dotées d'une télévision par câble, d'une salle de bains et d'une terrasse donnant sur les montagnes.

De lichte kamers in rustieke stijl zijn voorzien van een eigen badkamer met een haardroger en een douche. Ze hebben een panoramisch uitzicht over de vallei.
Les chambres lumineuses, qui affichent une décoration rustique, offrent une vue panoramique sur la vallée. Leur salle de bains privative est pourvue d'un sèche-cheveux et d'une douche.

Gasthaus zum Stausee beschikt over lichte kamers in klassieke stijl met massief houten meubels.
La Gasthaus zum Stausee se compose de chambres lumineuses avec un mobilier en bois massif de style classique.

De lichte kamers in klassieke stijl zijn ingericht in warme kleuren.
Les chambres lumineuses sont décorées dans un style classique et dans des tons chauds.

Alle lichte kamers in Scandinavische stijl hebben gratis WiFi en een eigen badkamer.
Tous les chambres lumineuses de style scandinave disposent d'une connexion Wifi gratuite et d'une salle de bains privative.