Traduction de «lichte kamers bevinden » (Néerlandais → Français) :

De lichte kamers bevinden zich in een 19e-eeuws gebouw en zijn uitgerust met een eigen badkamer, een satelliet-tv en een minibar.
Installées dans un bâtiment du XIXe siècle, les chambres lumineuses comprennent une salle de bains privative, une télévision par satellite et un minibar.

De lichte kamers bevinden zich in een historisch gebouw en zijn voorzien van gratis WiFi.
Occupant un bâtiment historique, les chambres lumineuses sont équipées d'une connexion Wifi gratuite.

De lichte kamers bevinden zich in de gebouwen van een voormalige boerderij, 30 km ten zuiden van het historische plaatsje Agropoli.
Ses chambres lumineuses occupent des bâtiments agricoles rénovés se trouvant à 30 km au sud de la ville historique d'Agropoli.

De ruime en lichte kamers zijn volledig gerenoveerd en bevinden zich op 5 verschillende verdiepingen.
Entièrement rénovées, les chambres sont réparties sur 5 étages.

De lichte, rookvrije kamers bevinden zich in het hoofdgebouw of in één van de 4 bijgebouwen.
Les lumineuses chambres non-fumeurs sont réparties entre le bâtiment principal et 4 bâtiments adjacents.

De lichte en stijlvol ingerichte kamers bevinden zich in het clubhuis en zijn voorzien van een flatscreen-tv en koffie- en theefaciliteiten.
Les chambres lumineuses et joliment décorées sont installées dans le clubhouse. Elles sont pourvues d'une télévision à écran plat et d'un plateau/bouilloire.

Alle kamers bevinden zich op de begane grond en zijn uitgerust met satelliettelevisie, een eigen badkamer en een volledig uitgeruste kitchenette, ideaal voor het bereiden van uw eigen lichte maaltijden.
Toutes les chambres sont situées en rez-de-chaussée et sont dotées de la télévision par satellite, d'une salle de bains privative et d'une kitchenette entièrement équipée, idéale pour préparer vos propres repas légers.

De lichte en luchtige kamers bevinden zich te midden van tropische tuinen en hebben grote ramen.
Nichées dans des jardins tropicaux, les chambres lumineuses et spacieuses possèdent de grandes fenêtres.

Hotel Xibalba biedt lichte kamers met gratis WiFi en een kabeltelevisie, die zich rondom een centrale binnenplaats met typische Maya-sculpturen bevinden.
Cet établissement propose des chambres lumineuses dotées d'une connexion Wifi gratuite et d'une télévision par câble, installées autour d'une cour centrale avec des sculptures typiques mayas.

De lichte kamers van het Hotel Forsthaus zijn individueel ingericht en bevinden zich in het hoofdgebouw of in het nabijgelegen pension, op 50 meter afstand.
Les chambres lumineuses de l'Hotel Forsthaus affichent une décoration personnalisée et se trouvent dans le bâtiment principal ou dans la maison d'hôtes voisine, située à 50 mètres.