Vertaling van "lichte en gevarieerde " (Nederlands → Frans) :

Gasten kunnen hun dag beginnen met een uitgebreid ontbijt, genieten van lichte en gevarieerde gerechten voor de lunch en kiezen voor een feestelijk diner of een cocktail, begeleid door live muziekoptredens.
Vous pourrez commencer la journée avec un copieux petit-déjeuner, déguster des plats légers et variés pour le déjeuner et un dîner festif ou un cocktail, accompagnés de concerts.

Een gevarieerd ontbijt wordt dagelijks geserveerd in de lichte eetzaal, met volledige Engelse en lichte continentale opties.
Toutes sont dotées d'une télévision et de couvertures électriques. Un menu varié est proposé tous les jours pour le petit-déjeuner dans la salle à manger lumineuse, avec des choix tels que petit-déjeuner anglais complet ou petit-déjeuner continental plus léger.

In de lichte ontbijtruimte van het Hansa kunnen gasten genieten van gevarieerde buffetten.
Des buffets variés sont préparés dans la lumineuse salle de petit-déjeuner de l'Hansa.

U kunt zich elke ochtend verheugen op een uitgebreid en gevarieerd ontbijtbuffet dat wordt verzorgd in Restaurant Orangerie. Later op de dag kunt u hier genieten van lichte, mediterrane gerechten.
Un petit-déjeuner buffet copieux et varié est servi chaque matin au restaurant Orangerie.

Een gevarieerd ontbijt is beschikbaar in de licht ingerichte lounge van het Butterfly.
Un petit-déjeuner varié est servi dans le salon de l'hôtel décoré avec des couleurs vives.

Het stijlvolle café-restaurant serveert 's avonds een gevarieerd menu en lichte snacks en drankjes.
Le café-restaurant élégant propose un menu varié le soir, mais aussi des collations légères et des boissons.

U kunt zich ontspannen in Café du Damier, waar tapas, lichte maaltijden, cocktails en een gevarieerde collectie whisky verkrijgbaar zijn.
Vous pourrez vous détendre au Café du Damier, où vous aurez l'occasion d'apprécier des tapas, des repas légers et des boissons, dont une collection variée de whiskies et des cocktails.

Het restaurant serveert gevarieerde diners, lichte lunches en snacks.
Le restaurant sert un menu varié pour le dîner, des déjeuners légers et des collations.

Restaurant Carvery biedt een gevarieerde selectie aan buffetten, inclusief een warm ontbijt, lichte lunches en complete diners.
Le restaurant de viande à la découpe propose une sélection variée de plats sous forme de buffet, dont des petits-déjeuners cuisinés, des déjeuners légers et des dîners complets.

Hambro's Café is klassiek ingericht en serveert een gevarieerd menu van lichte gerechten.
Le café Hambro's sert une gamme variée de plats légers dans un décor classique.