Vertaling van "lichte en frisse appartementen " (Nederlands → Frans) :

De lichte en frisse appartementen hebben houten vloeren, moderne kunst en een ruime open woonkamer en keuken met een flatscreen-tv.
Dotés de parquet et d'objets d'art moderne, les appartements lumineux et spacieux disposent tous d'un grand salon ouvert et d'un coin cuisine avec une télévision à écran plat.

De lichte en frisse appartementen beschikken over moderne voorzieningen en een volledig uitgeruste keuken.
Chacun des appartements clairs et spacieux dispose d'équipements modernes et d'une cuisine entièrement équipée.

De lichte en frisse appartementen bij het Baia do João hebben uitzicht op de zee of de tuin.
Clairs et spacieux, les appartements du Baia do João Pousada offrent tous une vue sur la mer ou le jardin.

De lichte en frisse appartementen van het Alagoa Azul zijn warm ingericht met mediterrane kleuren en terracotta vloeren.
Spacieux, ces derniers sont lumineux, revêtus d'un sol en terre cuite et décorés dans des couleurs méditerranéennes.

De lichte en frisse appartementen van het Alagoa Azul zijn warm ingericht met mediterrane kleuren en terracottavloeren.
Les appartements clairs et spacieux de l'Alagoa Azul sont revêtus d'un carrelage en terre cuite et décorés dans des tons méditerranéens.

De lichte en frisse appartementen van het Complexe la Louisiane beschikken over een open woon- en eetkamer.
Les appartements sont clairs et vastes et comprennent un espace salon et repas décloisonné.

De lichte en frisse appartementen van het Anthemis zijn verder voorzien van airconditioning, een zithoek en een kitchenette met koelkast en kookplaten.
Lumineux et spacieux, les appartements climatisés de l'Anthemis possèdent un coin salon et une kitchenette avec réfrigérateur et plaques de cuisson.

De lichte en frisse appartementen van het Résidence Le Liberté zijn uitgerust met een televisie, een telefoon en een douche.
Les appartements lumineux et spacieux de la Résidence Le Liberté sont tous équipés d'une télévision, d'un téléphone et d'une douche.

Het biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid en uitzicht op de Kretenzische Zee en de omliggende bergen. De lichte en frisse appartementen van het Sunshine beschikken over een goed uitgeruste kitchenette, waar u uw eigen maaltijden kunt bereiden.
Les appartements clairs et spacieux du Sunshine possèdent une kitchenette bien équipée où vous pourrez préparer vos repas.

Alle lichte, frisse appartementen hebben airconditioning en een goed uitgeruste kitchenette met een magnetron, een kleine koelkast en kookplaten.
Lumineux et spacieux, les appartements climatisés disposent d'une kitchenette bien équipée avec un four micro-ondes, un petit réfrigérateur et des plaques de cuisson.