Vertaling van "levendige sauchiehall street " (Nederlands → Frans) :

McLays Guest House ligt midden in het centrum van de stad, op een uitstekende locatie om de vele musea en kunstgaleries van Glasgow te bezoeken. Het bevindt zich op slechts een paar minuten lopen van de levendige Sauchiehall Street en Buchanan Street.
Situé au cœur du centre-ville, le McLays Guest House bénéficie d'un emplacement idéal pour visiter les nombreux musées et galeries d'art de Glasgow. Il se trouve à seulement quelques minutes de marche des rues animées de Sauchiehall Street et Buchanan Street.

De levendige winkelstraten van Sauchiehall Street ligt op 20 minuten lopen van het Newton Hotel en het centraal station van Glasgow ligt op ongeveer 10 minuten lopen van het gebouw.
Le quartier commerçant animé de Sauchiehall Street se trouve à 20 minutes de marche du Newton Hotel, tandis que la gare centrale de Glasgow est située à environ 10 minutes à pied.