Vertaling van "leisure club biedt een breed scala " (Nederlands → Frans) :

De volledig uitgeruste Clann Fitness Leisure Club biedt een breed scala aan apparaten en faciliteiten. De onlangs gerenoveerde Jule Spa biedt een keur aan ontspannende behandelingen.
Le club de remise en forme et de loisirs Clann entièrement équipé dispose d'une vaste gamme d'équipements et de services, tandis que le spa Jule récemment rénové, bénéficie d'une large gamme de soins.

Of u nu wilt ontspannen of fit en actief wilt blijven, de Hillside Beach Club biedt een breed scala aan faciliteiten. U kunt onder andere gebruikmaken van een goed uitgerust wellnesscentrum, een tennisbaan en een modern fitnesscentrum.
Que vous recherchiez le sport ou la détente, le Hillside Beach Club propose un grand choix d'installations avec notamment un spa bien équipé, un court de tennis et un centre de remise en forme moderne.

De Bodylines Health Club biedt een breed scala aan massages en heeft ook een volledig uitgerust fitnesscentrum met de nieuwste cardioapparatuur.
Le club de bien-être Bodylines assure une vaste gamme de massages. Il possède également un centre de remise en forme entièrement équipé d'installations de cardio-training de pointe.

De Snagov Club onderscheidt zich met zijn moderne en verfijnde stijl en eersteklas service en biedt een breed scala aan faciliteiten.
Proposant un large éventail d'installations, l'établissement se distingue par son style moderne et sophistiqué et ses services haut de gamme.

Deze vakantiebestemming biedt een breed scala aan voorzieningen. In de omgeving vindt u een aantal golfbanen, prachtige zandstranden, talrijke goed bars en restaurants, en een breed scala aan recreatieve activiteiten.
À proximité, vous trouverez un certain nombre de parcours de golf, de magnifiques plages de sable, un grand choix de bars et de restaurants, ainsi qu'une grande variété d'activités ludiques.

De bar is ingericht in de stijl van een traditioneel Engelse club en biedt een breed scala aan zorgvuldig geselecteerde wijnen.
Le bar est décoré dans le style d'un club anglais traditionnel et propose une grande variété de vins soigneusement choisis.

De schoonheidssalon biedt een breed scala aan spa- en schoonheidsbehandelingen. De health club van het hotel heeft een binnenzwembad, een ultramodern fitnessruimte en 2 squashbanen.
Le club de bien-être de l'hôtel est bien équipé avec une piscine intérieure, une salle de sport ultramoderne et 2 courts de squash.

De Club H20 Spa biedt een breed scala aan wellness-service.
Le spa Club H20 propose une large gamme de services de bien-être.

Princess Café biedt een breed scala aan internationale gerechten en voor lichte snacks en verfrissende drankjes kunt u terecht bij de Princess Club, op de bovenste verdieping van het hotel.
Le Princess Café propose un large choix de plats internationaux, tandis que vous pourrez savourer des collations légères et des boissons rafraîchissantes au Princess Club, situé au dernier étage de l'hôtel.

De Holmes Place Health Club van het Crowne Plaza heeft een oppervlakte van 2.000 m² en biedt een breed scala aan sport- en wellnessfaciliteiten van kwaliteit.
Le club de bien-être Holmes Place du Crowne Plaza propose un large éventail d'équipements de sport et de bien-être haut de gamme sur 2 000 m².